';

Banks - Stroke (2019)

Stroke

Angol dalszöveg
You want me, you want me
Want me to stroke your ego
Beg for it, die for it
I got the touch, placebo
Nothin' that you wouldn't do
Lie to get back in my room
'Cause that's what narcissists do
You want me, you want me
Want me to stroke

Say it's hard to breathe inside my ocean
I gave you the deep, but you're still floating
You would let me drown to save your own life
Don't think I can't see your soul is soaking

It's always in my head
Everything is always about you
You tell me you're a book that I misread
You just wanna tell me what to do, ooh whoa oh

You want me, you want me
Want me to stroke your ego
Beg for it, die for it
I got the touch, placebo
Nothin' that you wouldn't do
Lie to get back in my room
'Cause that's what narcissists do
You want me, you want me
Want me to stroke
Stroke

Gather all your money, make a symphony
I looked it over and the thing got steeper, yeah
And even though you wanted me sweet, you could call me savory
You're treading water and the wound got deeper

It's always in my head
Everything is always about you
(You used to get it on the low)
You tell me you're a book that I misread
(You always said I was your type)
(You said you got it down below)
You just wanna tell me what to do, ooh whoa oh
(You wanna give it to me right)

Tell me you're so good at it, good at it
You say don't wanna quit, and you
You say you won't run out of love, out of love
Say you got enough of it for two
I'm ended up, you been invited
You've been tellin' me, now I'm afraid
You're running up to the table invited
You want a taste of my lemonade, yeah

You want me, you want me
Want me to stroke your ego
Beg for it, die for it
I got the touch, placebo
Nothin' that you wouldn't do
Lie to get back in my room
'Cause that's what narcissists do
You want me, you want me
Want me to stroke

Simogatás

Magyar dalszöveg
Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam az egód
Könyörögsz, meghalsz érte
Placebo érintésem van
Nincs dolog, amit ne tennél meg
Hazudsz, hogy visszajuss a szobámba
Mert ezt teszik a nárcisztikus emberek
Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam

Azt mondod, nehéz lélegezni az óceánomban
Neked adtam a mélyet, de még mindig lebegsz
Hagynál megfulladni, hogy magadat mentsd
Ne hidd, hogy nem látom az ázó lelkedet

Mindig a fejemben jár
Minden rólad szól
Azt mondod, könyv vagy, amit félreolvasok
Csak meg akarod mondani nekem, mit csináljak

Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam az egód
Könyörögsz, meghalsz érte
Placebo érintésem van
Nincs dolog, amit ne tennél meg
Hazudsz, hogy visszajuss a szobámba
Mert ezt teszik a nárcisztikus emberek
Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam
Simogassam

Gyűjtsd össze az összes pénzed, alkoss szimfóniát
Megnéztem és a dolog meredekebb lett
ÉS habár édesen akarták engem, hívhatsz ízletesnek
Vízben lépkedsz és a seb mélyebb lett

Mindig a fejemben jár
Minden rólad szól
(Valaha titokban kaptad meg)
Azt mondod, könyv vagy, amit félreolvasok
(Mindig azt mondtad, a te típusod vagyok)
(Azt mondtad, a mélyben szerezted meg)
Csak meg akarod mondani nekem, mit csináljak
(Jól akarod nekem adni)

Azt mondod, annyira jó vagy benne, jó vagy benne
Azt mondod, nem akarod abbahagyni, és te
Azt mondod, nem fogysz ki a szerelemből, szerelemből
Azt mondod, kettő embernek elegendő
Végeztem, meghívtalak
Azt mondod, most félek
Odafutsz a meghívottak asztalához
Meg akarod kóstolni a limonádémat

Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam az egód
Könyörögsz, meghalsz érte
Placebo érintésem van
Nincs dolog, amit ne tennél meg
Hazudsz, hogy visszajuss a szobámba
Mert ezt teszik a nárcisztikus emberek
Azt akarod, azt akarod
Akarod, hogy megsimogassam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek