Fifth Harmony - Por favor (2017)

Por favor

Angol dalszöveg
[Intro: Pitbull]
Mr. Worldwide
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony

[Verse 1: Pitbull]
I already seen mama need a TLC
And I ain't too proud to beg just like TLC
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
That's when I called her over and told her "Mami, ven aquí"
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, si lo quieres tonight

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor

[Verse 2: Pitbull]
Ella me dijo "Número uno, mi nombre es Johanna"
¿Y de qué punta tú hablas? Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao', y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta
Por favor, mami, me lo merezco, pretty, please

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, si lo quieres tonight

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)

[Bridge: Pitbull & (Lauren)]
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)
Mami, dame besos, rico (hahaha)
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy
Mami, dame besos, rico

[Pre-Chorus: Lauren & (Dinah) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (boy, if you tell me now)
Please, solo quieres sanar (if you want this now)

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor

[Outro: Pitbull]
Ven mamita, pa' dártelo
Despacito, suavesito, rico
Como arroz con huevo frito
Por favor

Kérlek

Magyar dalszöveg
Már láttam, hogy a mamának szüksége van egy TLCre
És nem vagyok büszke ,hogy könyörögjek mint egy TLC
Van egy jó fej a vállamon, ha tudod , hogy értem
Ekkor fel hivtam és el mondtam neki :
Anyu, gyere ide.
Honnan jöttél, mi a neved?
Van barátnőd vagy embert keres?
Kérlek, üdvözölje az összes kérdést
Ez csak egy kis csók a csúcson, kérlek

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]

Kérlek, várnia kell (adj egy kis csókot, anya)
Kérlek, szeress ma este

[Chorus: Lauren & (Ally)

Mit akarsz, ha kérlek, kérlek
Mindent megteszek, ha elmondja nekem kérem (kérem)
Ahogy mondod, mondj többet (több, többet, többet)
Csináld, amit akarsz, ha kérlek, kérlek

[Verse 2: Pitbull]
Azt mondta nekem: "Az egyik, a nevem Johanna"
És milyen pontról beszélsz? Punta Cana
Ne szoptasson az orrom hegyétől
Egy francia csókot kaptam, Párizs hegyén
Bolond vagyok, és egy kicsit laza
Kókusz égett ", és egy kicsit friss
De adj egy kis csókot a csúcson
Kérlek, anyu, érdemlem, szép, kérem

[Chorus: Lauren & (Ally)

Mit akarsz, ha kérlek, kérlek
Mindent megteszek, ha elmondja nekem kérem (kérem)
Ahogy mondod, mondj többet (több, többet, többet)
Csináld, amit akarsz, ha kérlek, kérlek

Bridge: Pitbull & (Lauren)]
Anyu, add nekem, szexi (mit akarsz?)
Anyu, csókolj meg, gazdag (hahaha)
Anyu, add nekem, szexi (mmm)
Anyu, csókolj meg, gazdag (mit akarsz?)
Anyu, add nekem, szexi (ez?)
Anyu, csókolj meg, gazdag
Anyu, add nekem, szexi
Anyu, csókolj meg, gazdag
gogo123
Fordította: gogo123

Ajánlott dalszövegek