Magyar Dalszöveg

Now there you go again
You say you want your freedom
Well who am I to keep you down
It's only right that you should play it the way you feel it
But listen carefully to the sound
Of your loneliness

[Gabrielle]
Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering
What you had

[Dan]
And what you lost

[Gabrielle]
And what you had

[Dan]
And what you lost

[Chorus:]
[Gabrielle]
Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you'll know,
You'll know, you'll know

Now here I go again I see a crystal vision
I keep my visions to myself
It's only me who wants to wrap around your dreams
Have you any dreams you'd like to sell?
Dreams of loneliness

[Gabrielle & Dan]
Like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering what you had
And what you lost
And what you had
And what you lost

[Chorus:]
[Dan]
Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you'll know,
You'll know

[Gabriella & Dan]
All we had and all we lost
All we had and all we lost

[Chorus:]
[Gabrielle & Dan]
Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
Women they will come and they will go
When the rain washes you clean, you'll know,
You'll know, you'll know
(All we had and all we lost)
You'll know, you'll know
(All we had and all we lost)
You'll know, you'll know
(All we had and all we lost)

Most újra útnak indulsz
Azt mondod hogy a szabadságodat akarod
Szóval, ki vagyok én, hogy lent tartsalak?
Ez csak akkor jó ha úgy kell játszanod, ahogy érzed
de hallgasd figyelmesen a hagot
Az elhagyatottság hangját

Mint egy szívdobbanás, ami őrült útra visz
Az emlékezés nyugalmában
Amid volt

És amit elvesztettél

És amid volt

És amit elvesztettél

Csak akkor van szivárvány, amikor esik az eső
A játékosok csak, akkor szeretnek, amikor játszanak
A nők majd jönnek, mennek
Amikor az eső tisztára mos, tudni fogod
Tudni fogod, tudni fogod

Újra útnak indulok, most már kristály tisztán látok
A látomásaimat megtartom magamnak
Csak én akarlak betakarni álmaidban
Van olyan álmod, amit elszeretnél adni?
Magányos álmok

Mint egy szívdobbanás ami őrölt útra visz
Az emlékezés nyugalmában, amid volt
Amit elvesztettél
Amid volt
Amit elvesztettél

Csak akkor van szivárvány, amikor esik az eső
A játékosok csak, akkor szeretnek, amikor játszanak
A nők majd jönnek, mennek
Amikor az eső tisztára mos, tudni fogod
Tudni fogod, tudni fogod

Mindent amink volt, elvesztettük
Mindent amink volt, elvesztettük

Csak akkor van szivárvány, amikor esik az eső
A játékosok csak, akkor szeretnek, amikor játszanak
A nők majd jönnek, mennek
Amikor az eső tisztára mos, tudni fogod
Tudni fogod, tudni fogod
(Mindenünket amink volt, elvesztettük)
Tudni fogod, tudni fogod
(Mindenünket amink volt, elvesztettük)
Tudni fogod, tudni fogod
(Mindenünket amink volt, elvesztettük)