';

Bastille - Flaws (2013)

Flaws

Angol dalszöveg
When all of your flaws and all of my flaws are laid out one by one
A wonderful part of the mess that we made
We pick ourselves undone

All of your flaws and all of my flaws, they lie there hand in hand
Ones we’ve inherited, ones that we learn
They pass from man to man

There’s a hole in my soul
I can’t fill it, I can’t fill it
There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?

You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up - let’s finish what we started
Dig them up - so nothing’s left unturned

All of your flaws and all of my flaws, when they have been exhumed
We’ll see that we need them to be who we are
Without them we’d be doomed

There’s a hole in my soul
I can’t fill it, I can’t fill it
There’s a hole in my soul
Can you fill it? Can you fill it?

You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up - let’s finish what we started
Dig them up - so nothing’s left unturned

Oooooh
Oooooh

When all of your flaws and all of my flaws are counted
When all of your flaws and all of my flaws are counted

You have always worn your flaws upon your sleeve
And I have always buried them deep beneath the ground
Dig them up - let’s finish what we started
Dig them up - so nothing’s left unturned

Oooooh
Oooooh

All of your flaws and all of my flaws are laid out one by one
Look at the wonderful mess that we made
We pick ourselves undone

Hibák

Magyar dalszöveg
Mikor minden hibád és minden hibám kiteregetjük egyesével
Csodálatos része annak a rendetlenségnek, amit mi csináltunk
Meg nem történtté tesszük magunkat

Minden hibád és minden hibám kéz a kézben fekszik
Egyeseket örököltük, egyeseket tanultuk
Emberről emberre vándorolnak

Van egy lyuk a lelkemben
Én nem tudom betölteni, én nem tudom betölteni
Van egy lyuk a lelkemben
Te be tudod tölteni? Te be tudod tölteni?

Te mindig kint viselted a hibáidat
Én pedig mindig eltemettem őket mélyen a föld alá
Ásd ki őket - fejezzük be, amit elkezdtünk
Ásd ki őket - így mindent megmozgatunk

Minden hibád és minden hibám, mikor kihantolják őket
Majd meglátjuk, hogy kellenek ahhoz, akik vagyunk
Nélkülük kudarca lennénk ítélve

Van egy lyuk a lelkemben
Én nem tudom betölteni, én nem tudom betölteni
Van egy lyuk a lelkemben
Te be tudod tölteni? Te be tudod tölteni?

Te mindig kint viselted a hibáidat
Én pedig mindig eltemettem őket mélyen a föld alá
Ásd ki őket - fejezzük be, amit elkezdtünk
Ásd ki őket - így mindent megmozgatunk

Oooooh
Oooooh

Amikor minden hibád és minden hibám számít
Amikor minden hibád és minden hibám számít

Te mindig kint viselted a hibáidat
Én pedig mindig eltemettem őket mélyen a föld alá
Ásd ki őket - fejezzük be, amit elkezdtünk
Ásd ki őket - így mindent megmozgatunk

Oooooh
Oooooh
Rebi101
Fordította: Rebi101

Ajánlott dalszövegek