Bastille - Requiem For Blue Jeans (Blue Jeans - Lana Del Rey cover) (2013)

Requiem For Blue Jeans (Blue Jeans - Lana Del Rey cover)

Angol dalszöveg
Blue jeans
White shirt
Walked into the room you know I made your eyes burn
I was like James Dean, for sure
I so fresh to death and sick as ca-cancer
I was sorta punk rock, you grew up on hip hop
I fit you better than your favourite sweate, and you know
That love is mean and love hurts
You still remember that day we met in december, oh baby

I will love you untill the end of time
I would wait a milion years
Promise you'll remember that you're mine
Baby, can you see through the tears?
Love you more
Than those bitches before
Say you'll remember
Say you'll remember, baby oooh
I will love you till the end of time

Big dreams
Gangster
Said I had to leave to start my life over
You were like 'no please stay here'
We don't need no money we can make it all work
But I headed out on sunday, said I'd come home monday
You stayed up waiting, anticipating and pacing but I was
Chasing paper
Caught up in the game that was the last you heard, oh baby

I will love you till the end of time
I would wait a million years
Promise you'll remember that you're mine
Baby can you see through the tears
Love you more
Than those bitches before
Say you'll remember
Say you'll remember, baby ooh
I will love you 'till the end of time

I will love you 'till the end of time
I would wait a million years

Promise you'll remember that you're mine
Baby can you see through the tears, baby oooh

Rekviem a kék farmerért

Magyar dalszöveg
Kék farmer
Fehér póló
Besétálva a szobába, tudod, égetem a szemedet
Olyan voltam, mint James Dean, biztosan
Olyan hűvös mint a halál, és beteg, mint a rá-rák
Én a punk-rockot választottam, te hip-hopon nőttél fel
Jobban illek hozzád, mint a kedvenc pulcsid, és tudod
Hogy a szerelem mit jelent, és a szerelem bánt
Még emlékszel a napra, amikor találkoztunk decemberben, oh baby

Szeretni foglak az idők végezetéig
Egy millió évet is várnék
Ígérd meg, hogy emlékezni fogsz, hogy az enyém vagy
Baby, látsz a könnyeken át?
Jobban szeretlek
Mint azokat a ribancokat azelőtt
Mondd, hogy emlékezni fogsz
Mondd, hogy emlékezni fogsz, baby oooh
Szeretni foglak az idők végezetéig

Nagy álmok
Gegnszter
Azt mondta, el kell hagynom őket, hogy újrakezdhessem az életem
Te pedig "ne, kérlek, maradj"
Nincs szükségünk a pénzre, amiért mind meg tudunk dolgozni
De elindultam vasárnap, és hétfőn jöttem haza
Te feladtad a várakozást, megelőztél és siettél de én
Kerestem a pénzt
Elkapva a játékot, amit utoljára hallottál, oh baby

Szeretni foglak az idők végezetéig
Egy millió évet is várnék
Ígérd meg, hogy emlékezni fogsz, hogy az enyém vagy
Baby, látsz a könnyeken át?
Jobban szeretlek
Mint azokat a ribancokat azelőtt
Mondd, hogy emlékezni fogsz
Mondd, hogy emlékezni fogsz, baby oooh
Szeretni foglak az idők végezetéig

Szeretni foglak az idők végezetéig
Egy millió évet is várnék

Igérd meg, hogy emlékezni fogsz, hogy az enyém vagy
Baby, látsz a könnyeidtől, baby oooh
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek