Magyar Dalszöveg

"So the question is, why doesn't he grow up
Why does he still behave as a child
How can we help him get rid of these
leftovers from childish behavior"

This is the winter of our youth
Oh but I'm not there yet
I've got nostalgia running through me
And I don't like it

Oh my, my, my, my
Now I can almost taste it, taste it
But I just hope we didn't waste it away

I know the winter's getting colder
But why, just 'cause we're a little older
Do I relive it, I relive it all?
Oh, I'm pedaling backwards
Even if I'm pedaling alone
Can't help it
I relive it, I relive it all

It's 4AM here comes the fear
I'm not prepared yet
And when we pick over the past we glorify it

Oh my, my, my, my
I hope I wasn't wasted, wasted
I hope I didn't drink it away

I know the winter's getting colder
But why, just cause we're a little older
Do I relive it, I relive it all?
Oh, I'm pedaling backwards
Even if I'm pedaling alone
Can't help it
I relive it, I relive it all

I let myself bathe in the past for way, way, way too long
And now it seems that I've drunk too much to give you what you want

I know the winter's getting colder
But why, just cause we're a little older
Do I relive it, I relive it all?
Oh, I'm pedaling backwards
Even if I'm pedaling alone
Can't help it
I relive it, I relive it all

Can't help it
I relive it, I relive it all
Can't help it
I relive it, I relive it all
Oh, I'm pedaling backwards
Even if I'm pedaling alone
Can't help it
I relive it, I relive it all

"Szóval, a kérdés: miért nem nő fel?
Miért viselkedik még mindig gyerekként?
Hogyan tudnánk segíteni neki megszabadulni ettől
a gyerekes magatartás maradékától?"

Ez a fiatalságunk tele
Oh, de én nem vagyok már ott
A nosztalgia átfut rajtam
És ez nem tetszik nekem

Oh az én, az én, az én, az én
Most majdnem érzem az ízét, érzem az ízét
De csak remélem, hogy nem vesztegettük el

Tudom, hogy a tél egyre hidegebb
De miért, csak mert egy kicsit öregebbek lettünk?
Átélhetném újra, átélhetném újra az egészet?
Oh, visszafelé tekerem
Még akkor is, ha egyedül tekerem
Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet

Hajnali 4 van, itt jön a félelem
Nem készültem még fel
És mikor átválogatjuk a múltat, megszépítjük azt

Oh az én, az én, az én, az én
Remélem, nem pazaroltam el, pazaroltam
Remélem, nem ittam el

Tudom, hogy a tél egyre hidegebb
De miért, csak mert egy kicsit öregebbek lettünk?
Átélhetném újra, átélhetném újra az egészet?
Oh, visszafelé tekerem
Még akkor is, ha egyedül tekerem
Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet

Hagytam magam úszkálni a múltban el, el, el túl sokáig
És most úgy tűnik, hogy túl sokat ittam, hogy megadjam,
amit akarsz

Tudom, hogy a tél egyre hidegebb
De miért, csak mert egy kicsit öregebbek lettünk?
Átélhetném újra, átélhetném újra az egészet?
Oh, visszafelé tekerem
Még akkor is, ha egyedül tekerem
Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet

Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet
Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet
Oh, tekerek visszafelé
Még ha egyedül tekerek is
Nem segtíthet
Átélnem újra, átélném újra az egészet