';

Beach Bunny - Prom queen (2018)

Prom queen

Angol dalszöveg
Shut up, count your calories
I never looked good in mom jeans
Wish I, was like you, blue-eyed blondie, perfect body
Maybe I should try harder
You should lower your expectations
I'm no quick-curl barbie
I was never cut out for Prom Queen
If I get more pretty, do you think he will like me?
Dissect my insecurities
I'm a defect, surgical project
It's getting hard to breath
There's plastic wrap in my cheeks
Maybe I should try harder
You should lower your beauty standards
I'm no quick-curl barbie
I was never cut out for Prom Queen
If I'm pretty, will you like me?
They say beauty, makes boys happy
I've been starving myself
Carving skin until my bones are showing
Teach me how to be okay
I don't want to downplay my emotions
They say beauty is pain
You'll only be happy
If you look a certain way
I wanna be okay
I wanna be okay

Bálkirálynő

Magyar dalszöveg
Fogd be, számold a kalóriáid
Soha nem néztem ki jól az anyám farmerében
Bár olyan lennék, mint te, kék szemű szőke, tökéletes testtel
Talán keményebben kéne próbálkoznom
Lejjebb kéne raknod a lécet
Nem vagyok gyors csavart barbi
Soha nem választottak bálkirálynőnek
Ha csinosabb leszek, szerinted kedvelni fog?

Elemezd a bizonytalanságom
Hiányos sebészeti program vagyok
Egyre nehezebben kapok levegőt
Műanyag borítja az arcom
Talán keményebben kéne próbálkoznom
Lejjebb kell vinned az elvárásaidat
Nem vagyok gyors csavart barbi
Ha csinosabb lennék, kedvelnél?
Akkor mondd, gyönyör, s a fiúk boldogabbak lesznek
Éheztetem magam
Egyre vékonyabb vagyok, a csontjaim látszódnak

Tanítsd meg hogy legyek rendben
Nem akarom elrejteni az érzelmeimet
Azt mondják, hogy a gyönyör fáj
Csak akkor leszel boldog,
Ha megváltozik a látásmódod.

Rendbe akarok jönni
Rendbe akarok jönni
Deadfalvy
Fordította: Deadfalvy

Ajánlott dalszövegek