Beartooth - Give It Up (2014)

Give It Up

Angol dalszöveg
Ahhhh

With the heart of a lion
And the fading faith of a mindless mouse
I was burying myself
Deeper and darker into the ground
Get out of the rut my son
Your body wasn't made for this
You're gonna kill yourself, kill yourself
Kill yourself in your ignorance

But you forgot about me
I thought the truth would set me free
God I've been blinded in the dark
I thought you promised me a weight that I could carry

My back is breaking
I'm falling apart
I'm falling apart

Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
There is a greater purpose
Your words were never worthless
Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
Nothing you brought is gone
You'll never come undone

We have one chance to be alive
We have one chance to be alive
Ahhhhh

There's a noose around my neck
A dead body tied to my ankles
There's a sound crashing my back
And my wrists are bound in shackles
I have the underside
There's room for another life
And let the sake of sacrifice
I'm not afraid to die

Now you could finally see
I said the truth would set you free
You have been blinded in the dark
But now I'm promising a life that's worth surrounding

My back is breaking
I'm falling apart

Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
There is a greater purpose
Your words were never worthless
Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
Nothing you brought is gone
You'll never come undone

Will you ever understand me?
How desperate do I have to be?

Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
There is a greater purpose
Your words were never worthless
Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
Nothing you brought is gone
You'll never come undone

Give it up you're wasting time
Give it up you're wasting your life
Nothing you brought is gone
You'll never come undone

Add fel

Magyar dalszöveg
Ahhhh

Az oroszlán szívével
És az esztelen egér fakuló reményével
Temettem magam
Egyre mélyebbre és sötétebbre
Ne ezen az úton haladj, fiam
A tested nem erre született
Meg fogod ölni magad, ölni magad
Megölöd magad tudatlanságodban

De elfelejtettél engem
Azt hittem, az igazság szabaddá tesz engem
Istenem, vak voltam a sötétségben
Azt hittem ígértél nekem egy terhet, amit cipelhetek

A hátam ropog
Szétesek
Szétesek

Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Van nemesebb cél is
A szavad sosem voltak értéktelenek
Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Semmi sem veszett el
Sosem leszel elveszve

Egy esélyünk van az életre
Egy esélyünk van az életre
Ahhhhh

Hurok van a nyakam körül
És egy hulla hozzákötözve a bokáimhoz
Egy hangtól ropog a hátam
És kezeim láncra verve
De a padló az enyém
Van még hely egy új életre
És hagyjunk áldozatot
Nem félek a haláltól

Most végre meglátod
Azt mondtam, hogy az igazság megszabadít téged
Vak voltál a sötétségben
De most ígérek egy életet, ami megéri a körülöttünk lévőknek

A hátam ropog
Szétesek

Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Van nemesebb cél is
A szavad sosem voltak értéktelenek
Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Semmi sem veszett el
Sosem leszel elveszve

Megértesz engem valaha?
Mennyire kell reménytelennek lennem?

Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Van nemesebb cél is
A szavad sosem voltak értéktelenek
Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Semmi sem veszett el
Sosem leszel elveszve

Add fel, csak az időt pazarolsz
Add fel, csak az idődet vesztegeted
Semmi sem veszett el
Sosem leszel elveszve
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek