';

Becca - I'm Alive! (2008)

I'm Alive!

Angol dalszöveg
Nothing I say comes out right,
I can't love without a fight,
No one ever knows my name,
When I pray for sun, it rains.
I’m so sick of wasting time,
But nothings moving in my mind,
Inspiration can't be found,
I get up and fall but,

I’m Alive, I’m Alive, oh yeah
Between the good and bad is where you'll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and I'll sleep when I die,
I’ll live my life, I’m Alive!

Every lover breaks my heart,
And I know it from the start,
Still I end up in a mess,
Every time I second guess.
All my friends just run away,
When I’m having a bad day,
I would rather stay in bed, but I know there’s a reason.

I’m Alive, I’m Alive, oh yeah
Between the good and bad is where you’ll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and Ill sleep when I die,
I’ll live my life, I’m Alive!

When I’m bored to death at home,
When he wont pick up the phone,
When I’m stuck in second place,
Those regrets I cant erase.
Only I can change the end,
Of the movie in my head,
There’s no time for misery,
I wont feel sorry for me.

I’m Alive, I’m Alive, oh yeah
Between the good and bad is where you’ll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and Ill sleep when I die,
Ill live my life, ohhh!

I’m Alive, I’m Alive, oh yeah
Between the good and bad is where you’ll find me,
Reaching for heaven.
I will fight, and Ill sleep when I die,
Ill live my life,
Ill live my life,
I’M ALIVE!!!!!!!

Élek!

Magyar dalszöveg
Semmi sem jön ki jól, ha mondok valamit,
Nem tudok szeretni harc nélkül,
Soha senki nem tudja a nevem,
Mikor napsütésért imádkozom, esni kezd,
Annyira elegem van abból, hogy az időmet vesztegetem,
De semmi nem jut eszembe
Nem találok inspirációt,
Felkelek és elbukok, de,

Élek, élek, ó igen
A jó és rossz között találsz engem,
Ahogy a Mennyországot keresem.
Harcolni fogok és aludni, mikor meghalok,
Élni fogom az életemet, élek!

Minden szerető összetöri a szívemet,
És tudom már az elejétől,
De mégis káoszban ér véget
Minden alkalommal, mikor tippelek.
Minden barátom elfut
Mikor rossz napom van
Inkább maradnék ágyban, de tudom, hogy van egy ok.

Élek, élek, ó igen
A jó és rossz között találsz engem,
Ahogy a Mennyországot keresem.
Harcolni fogok és aludni, mikor meghalok,
Élni fogom az életemet, élek!

Mikor borzasztóan unatkozom otthon
Mikor nem veszi fel a telefont
Mikor beszorulok a második helyre
Azokat a megbánásokat nem tudom kitörölni
Csak a végét tudom megváltoztatni
A filmnek a fejemben
Nincs idő a szenvedésre
Nem fogom sajnálni magamat

Élek, élek, ó igen
A jó és rossz között találsz engem,
Ahogy a Mennyországot keresem.
Harcolni fogok és aludni, mikor meghalok,
Élni fogom az életemet, óó!

Élek, élek, ó igen
A jó és rossz között találsz engem,
Ahogy a Mennyországot keresem.
Harcolni fogok és aludni, mikor meghalok,
Élni fogom az életemet,
Élni fogom az életemet,
Élek!!!!!!
MakaSoul
Fordította: MakaSoul

Ajánlott dalszövegek