Sleeping With Sirens - November (2015)

November

Angol dalszöveg
Every day is all the same
Like no matter what the reason is the seasons never change
I think of all the time I spend
Drifting far away and zoning out as I'm clocking in

Tell my loved ones that I wish them well

There's a fire in this November sky
It's burning up, burning up
They'll remember me tonight
There's a fire in this November sky
It's building up, building up
They'll remember me tonight
In this town
In this town

Whoa, whoa, whoa

Their alarms ring in the sky (sky)
The voices sing the lullabies as the ashes learn to fly (ashes learn to fly)
And this will be my holiday
No more living with my fears 'cause I gave them all away

Tell my loved ones that I wish them well

There's a fire in this November sky
It's burning up, burning up
They'll remember me tonight
There's a fire in this November sky
It's building up, building up
They'll remember me tonight
In this town
In this town

And the flames are running high
Red flashing lights light up the sky
And they will run to where they collide
And melt away into the night

There's a fire in this November sky
It's burning up, burning up
They'll remember me tonight
There's a fire in this November sky
It's building up, building up
They'll remember me tonight
In this town
In this town

They'll remember me tonight in this town

November

Magyar dalszöveg
Minden nap ugyanolyan
Mintha nem számítana, mi az ok, az évszakok sosem változnak
Minden időre gondolok, amit azzal töltök
Hogy távolabbra sodródom és kikapcsolok, ahogyan beregisztrálok

Mondd el a szeretteimnek, hogy jót kívánok nekik

Tűz van ezen a novemberi égen
Felég, felég
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Tűz van ezen a novemberi égen
Felépül, felépül
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Ebben a városban
Ebben a városban

A riasztóik csengenek az égen
A hangok az altatókat éneklik, amíg a hamu megtanul repülni (hamu megtanul repülni)
És ez lesz a vakációm
Többé nem élek félelemmel, mert mindtől megszabadultam

Mondd el a szeretteimnek, hogy jót kívánok nekik

Tűz van ezen a novemberi égen
Felég, felég
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Tűz van ezen a novemberi égen
Felépül, felépül
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Ebben a városban
Ebben a városban

És a lángok magasra futnak
Vörös villanó fények ragyogják be az eget
És oda rohannak, ahol össze fognak csapódni
És elolvadnak az éjszakában

Tűz van ezen a novemberi égen
Felég, felég
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Tűz van ezen a novemberi égen
Felépül, felépül
Ma éjjel emlékezni fognak rám
Ebben a városban
Ebben a városban
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek