Bellstop - Trouble (2015)

Trouble

Angol dalszöveg
I see the morning dew creeping on in
Inside, a calling voice, from deep within
So I borrowed a book with pages all blank
(and wrote down some words)
And then I sang them out, so they could be heard

Don't you worry, it will be returned
To you all shiny and new
Don't you worry, it will be returned to you
All shiny and new

Walking down what used to be my street
Now paved with disbelief
Friendly faces turning away, ay
Whispering hey hey, now
Hey now, hey now, there he goes
He must be mad
Speaking of a friendly place in this world
Well, ain't that sad

Now I've got trouble, trouble, trouble, ay
Fly me away
When I've got trouble, trouble, trouble, ay
(I want you to) Bring me the day
Trouble, trouble, trouble, ay
Fly me away
When I've got trouble, trouble, trouble, ay
(I want you to) Bring me the day

Trouble, trou-ble, hey-hey

Don't you worry, it will be returned
Don't you worry, it will be returned to you

Don't you worry, it will be returned
To you all shiny and new
Don't you worry, it will be returned to you
All shiny and new

Came to me
Came to me
Came to me
With nothing but nothing but nothing but nothing but nothing but nothing but hate
(Take it away)

(So that I'll)
Come sing to me, come sing to me, come sing to me
Tell me a story, tell me a story, higher, higher, higher

We're nothing but trouble, trouble, trouble, ay
Fly me away
When I've got trouble, trouble, trouble, ay
(I want you to) Bring me the day
Trouble, trouble, trouble, ay
Fly me away
When I've got trouble, trouble, trouble, ay
(I want you to) Bring me the day

Don't you worry, it will be returned
To you all shiny and new
Dont you worry, it will be returned to you
All shiny and new

Baj

Magyar dalszöveg
Látom belopózni a reggeli harmatot
Bent, mélyen belülről egy hang szólít
Hát kölcsönvettem egy könyvet tele üres lapokkal
(És leírtam pár szót)
És hangosan kiénekeltem, hogy meghallják őket

Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva
Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva

Lesétálok az utcán, ami valaha az utcám volt
Most hitetlenség kövezi
A barátságos arcok elfordulnak, ay
Azt suttogják, hé, hé, most
Hé, most, hé, most itt megy
Biztosan őrült
Egy barátságos helyről beszél ezen a világon
Hát nem szomorú?

Most gondjaim, gondjaim, gondjaim vannak, ay
Repíts el innen
Mikor gondjaim, gondjaim, gondjaim vannak, ay
(Azt akarom, hogy) Hozd el a napot
Gond, gond, gond, ay
Repíts el innen
Mikor gondjaim, gondjaim, gondjaim vannak, ay
(Azt akarom, hogy) Hozd el a napot

Gond, gond, hé-hé

Ne aggódj, vissza fog térni
Ne aggódj, vissza fog térni hozzád

Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva
Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva

Eljött hozzám
Eljött hozzám
Eljött hozzám
Semmivel, de semmivel, de semmivel, de semmivel, de semmivel, de semmivel, csak gyűlölettel
(Vedd el)

(Hát így leszek)
Gyere, énekelj nekem, gyere, énekelj nekem, gyere, énekelj nekem
Mondj egy történetet, mondj egy történetet, magasabbra, magasabbra, magasabbra

Mi semmi mással, csak bajjal járunk, bajjal, bajjal, ay
Repíts el innen
Mikor gondjaim, gondjaim, gondjaim vannak, ay
(Azt akarom, hogy) Hozd el a napot
Gond, gond, gond, ay
Repíts el innen
Mikor gondjaim, gondjaim, gondjaim vannak, ay
(Azt akarom, hogy) Hozd el a napot

Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva
Ne aggódj, vissza fog térni hozzád
Fényesen és megújulva
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek