Big Star - Give Me Another Chance (1972)

Give Me Another Chance

Angol dalszöveg
You feel sad cause I got mad
And I'm sorry, I'm sorry
Things I said made things seem bad
But don't worry
Cause it's gonna be alright now
Be okay
You know I just don't think before I speak

I've been looking for to find
Something to believe in my mind
And I thought it was you

All this time since you've been mine
I've been angry, so angry
Made it known I could make it alone
But I'm changing
And I'm gonna be alright now
Be okay
You know I just woke up and I see the way

Don't give up on me so fast
I see it's me that's wrong at last
Give me another chance

It's so hard just to stay alive each day
I really can't go on this way

Adj még egy esélyt

Magyar dalszöveg
Szomorú vagy, mert dühös voltam
És sajnálom, sajnálom
Hülyeségeket vágtam a fejedhez
De ne aggódj
Mert, most minden rendben lesz
Rendben lesz
Tudod, csak nem gondolkodok, mielőtt beszélnék

Kerestem, hogy megtaláljam
Azt a valamit, amivel hihetek magamban
És azt hittem, hogy az te vagy

Mióta az enyém vagy
Dühös vagyok, nagyon dühös
Azt hittem, hogy egyedül is megtehetem
De megváltoztam
És most már rendben leszek
Rendben leszek
Csak felkel ébrednem és látnom a módját

Ne adj fel ilyen gyorsan
Látom, hogy én voltam, ki hibázott
Adj még egy esélyt

Olyan nehéz minden napot túlélni
Tényleg nem tudom így folytatni
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek