Billie Eilish - Everybody Dies (2021)

Everybody Dies

Angol dalszöveg
Everybody dies, surprise, surprise
We tell each other lies, sometimes, we try
To make it feel like we might be right
We might not be alone
Be alone

"Everybody dies," that's what they say
And maybe, in a couple hundred years, they'll find another way
I just wonder why you'd wanna stay
If everybody goes
You'd still be alone

I don't wanna cry, some days I do
But not about you
It's just a lot to think about the world I'm used to
The one I can't get back, at lеast not for a while
I sure have a knack for seein' lifе more like a child
It's not my fault, it's not so wrong to wonder why
Everybody dies
And when will I?

You oughta know
That even when it's time, you might not wanna go
But it's okay to cry and it's alright to fold
But you are not alone
You are not unknown

Mindenki Meghal

Magyar dalszöveg
Mindenki meghal, meglepetés, meglepetés
Hazudunk egymásnak, néha próbálkozunk
Hogy úgy érezzük, igazunk lehet
Lehet, hogy nem vagyunk egyedül
Egyedül

"Mindenki meghal", ezt mondják
És talán, néhány száz év múlva más utat találnak
Csak kíváncsi vagyok, miért akarsz maradni
Ha mindenki elmegy
Még mindig egyedül lennél

Nem akarok sírni, néha napján igen
De nem miattad
Annyira sokat gondolok a világra, amelyhez hozzászoktam
Amit nem tudok visszakapni, legalábbis egy ideig nem
Biztos vagyok benne, hogy inkább úgy látom az életet, mint egy gyerek
Nem az én hibám, nem olyan rossz eltűnődni, hogy miért
Mindenki meghal
És mikor fogok én?

Tudnod kéne
Még akkor is, ha eljön az ideje, nem akarsz menni
De rendben van, ha sírsz, és ha összecsuklassz
De nem vagy egyedül
Nem vagy ismeretlen
ZMF YouTube
Fordította: ZMF YouTube

Ajánlott dalszövegek