Billy Lockett - Empty House (2018)

Empty House

Angol dalszöveg
In one second you weren't there
But everything around me looks the same
And in that second I was scared
But who the hell am I supposed to blame?

Lately I've been using you to mess it all up
'Cause it's been easier to fall than try to walk
But the cars don't come around the way they used to

In this empty house
I called my home
Did I let you down?
I'll never know
In this empty house

Faded walls and broken glass
Dusty corridors I used to play
Hanging paintings of the past
Made me realise I need a change

Lately I've been using you to mess it all up
'Cause it's been easier to fall than try to walk
But the cars don't come around the way they used to

In this empty house
I called my home
Did I let you down?
I'll never know
In this empty house
I called my home
Did I let you down?
I'll never know
In this empty

All I need, caving in
When you went and died again
Losing time, no more late goodbyes

In this empty house
I called my home
Did I let you down?
I'll never know
In this empty house
I called my home
Did I let you down?
I'll never know
In this empty house

Üres ház

Magyar dalszöveg
Egy pillanat és nem voltál ott
De körülöttem minden ugyanolyannak tűnt
És abban a pillanatban megrémültem
De ki a fenét kellene hibáztatnom?

Mostanában arra használtalak, hogy mindent elcsesszek
Mert egyszerűbb volt zuhanni, mint megpróbálni járni
De az autók nem jönnek erre úgy, ahogy régebben

Ebben az üres házban
Az otthonomnak hívtam
Cserben hagytalak?
Sosem fogom megtudni
Ebben az üres házban

Megfakult falak és törött üvegek
Poros folyosók, amiken régebben játszottam
A múlt festményei lógnak
Miattuk észrevettem, hogy változásra van szükségem

Mostanában arra használtalak, hogy mindent elcsesszek
Mert egyszerűbb volt zuhanni, mint megpróbálni járni
De az autók nem jönnek erre úgy, ahogy régebben

Ebben az üres házban
Az otthonomnak hívtam
Cserben hagytalak?
Sosem fogom megtudni
Ebben az üres házban
Az otthonomnak hívtam
Cserben hagytalak?
Sosem fogom megtudni
Ebben az üres

Csak arra van szükségem, hogy megadjam magam
Mikor elmentél és újra meghaltál
Elveszítem az időt, nincs több késői búcsú

Ebben az üres házban
Az otthonomnak hívtam
Cserben hagytalak?
Sosem fogom megtudni
Ebben az üres házban
Az otthonomnak hívtam
Cserben hagytalak?
Sosem fogom megtudni
Ebben az üres házban
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek