Black Veil Brides - New Year's Day (2013)

New Year's Day

Angol dalszöveg
All the graves of the ones remembered in a desert we call home
All the slaves of the cold December find a voice to call their own
Stand up we are united in the eyes of the greatest storm
Line up we are ignited, this world will be reborn in...

Five, Four, Three, Two, One
This is New Years Day - so rise from the ashes
Faith will find a way - like lightning crashes
We'll keep marching on and on and on...
It's New Years Day, so rise from the ashes

Ring a bell so the serpent hears us
Let her know that we're tried and true
No the beasts, they wont get near us... and we're not scared of you
Light 'em up now
Start the countdown in...

Five, Four, Three, Two, One
(Let's go!)
This is New Years Day - so rise from the ashes
Faith will find a way - like lightning crashes
We'll keep marching on and on and on...
It's New Years Day, so rise from the ashes

Let the eagle fly
Freedom in the night
Let the eagle fly
Legends never die

Five, Four, Three, Two, One
This is New Years Day - so rise from the ashes
Faith will find a way - like lightning crashes
We'll keep marching on and on and on...
It's New Years Day, so rise from the ashes

So rise from the ashes

Újév napja

Magyar dalszöveg
Az általunk otthonnak nevezett sivatagban mindenki sírjára megemlékeztek
A hideg december minden rabszolgája megtalálja a saját hangját
Állj fel, egyek vagyunk a legnagyobb vihar szemében
Felsorakozunk, lángra lobbantunk, ez a világ újjászületik...

Öt, négy, három, kettő, egy
Ez az újév napja – hát támadj fel a hamvakból
A hit megtalálja majd a módját – mint ahogy a villám csap le
Tovább menetelünk majd és tovább és tovább...
Ez az újév napja, hát támadj fel a hamvakból

Harangozz, hogy a kígyó meghalljon minket
Tudasd vele, hogy próbára lettünk téve és igazak vagyunk
Nem, a vadállatok, nem férnek a közelünkbe... és nem félünk tőled
Most gyújtsd fel őket
Indítsd el a visszaszámlálást...

Öt, négy, három, kettő, egy
(Menjünk!)
Ez az újév napja – hát támadj fel a hamvakból
A hit megtalálja majd a módját – mint ahogy a villám csap le
Tovább menetelünk majd és tovább és tovább...
Ez az újév napja, hát támadj fel a hamvakból

Hadd repüljön a sas
Szabadság van az éjszakában
Hadd repüljön a sas
A legendák sosem halnak meg

Öt, négy, három, kettő, egy
Ez az újév napja – hát támadj fel a hamvakból
A hit megtalálja majd a módját – mint ahogy a villám csap le
Tovább menetelünk majd és tovább és tovább...
Ez az újév napja, hát támadj fel a hamvakból

Hát támadj fel a hamvakból
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek