Blue - If You Come Back (2001)

If You Come Back

Angol dalszöveg
C'mon c'mon
Yeah
Can you feel me?
(Baby can you feel me?)
I've got something to say
Check it out

For all this time
I've been lovin' you girl
Oh yes I have
And ever since the day
You left me here alone
I've been trying to find
Oh, the reason why

So if I did
Something wrong
Please tell me
I wanna understand
'Cause I don't want
This love to ever end

And I swear
If you come back
In my life
I'll be there 'til the end of time
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
And I swear
I'll keep you right
By my side
'Cause baby
You're the one I want
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
Oh yes you are

I watched you go
You've taken
My heart with you
Oh yes you did
Every time
I tried to reach you
On the phone
Baby you're never there
Girl you're never home

So if I did something wrong
Please tell me
I wanna understand
'Cause I don't want
This love to ever end
No, no, no, no

I swear
If you come back
In my life
I'll be there 'til the end of time
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
And I swear
I'll keep you right
By my side
'Cause baby
You're the one I want
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
Oh yes you are

Maybe I didn't know
How to show it
And maybe
I didn't know
What to say
This time
I won't disguise
Then we can
Build our lives
Then we can
Be as one

I swear
If you come back
In my life
I'll be there 'til the end of time
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
Oh yeah
And I swear
I'll keep you right
By my side
'Cause baby
You're the one I want
(Come back to me
Come back to me)
Oh yes you are

And I swear
If you come back
In my life
I'll be there 'til the end of time
(Come back to me
Come back to me
Back into my life)
Oh yeah
And I swear
I'll keep you right
By my side

Ha visszajössz

Magyar dalszöveg
Gyerünk, gyerünk
Igen
Érzel?
(Érzel, bébi?)
Van valami amit mondani akarok
Figyelj

Ez idő alatt
Szerettelek csajszi
Oh, igen
És amióta egyedül
Hagytál itt
Próbálom megtalálni
Az okot, hogy miért

Szóval ha tettem
Valami rosszat
Kérlek mondd el
Meg akarom érteni
Mert nem akarom, hogy
Ez a szerelem véget érjen

És esküszöm
Ha visszajössz
Az életembe
Ott leszek az idők végezetéig
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
És esküszöm
Magam mellett
Foglak tartani
Mert bébi
Te vagy az egyetlen amit akarok
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
Igen, te vagy

Néztelek, ahogy elmentél
Elvitted
A szívemet magaddal
Oh, igen
Minden alkalommal
Amikor próbáltalak elérni
Telefonon
Bébi sose voltál ott
Csajszi sose voltál otthon

Szóval ha tettem
Valami rosszat
Kérlek mondd el
Meg akarom érteni
Mert nem akarom, hogy
Ez a szerelem véget érjen

És esküszöm
Ha visszajössz
Az életembe
Ott leszek az idők végezetéig
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
És esküszöm
Magam mellett
Foglak tartani
Mert bébi
Te vagy az egyetlen amit akarok
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
Igen, te vagy

Talán nem tudtam
Hogy mutassam ki
És talán
Nem tudtam
Mit mondjak
Ezúttal
Nem rejtem el
Aztán építhetjük az életünket
Aztán egyek lehetünk

És esküszöm
Ha visszajössz
Az életembe
Ott leszek az idők végezetéig
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
És esküszöm
Magam mellett
Foglak tartani
Mert bébi
Te vagy az egyetlen amit akarok
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
Igen, te vagy

És esküszöm
Ha visszajössz
Az életembe
Ott leszek az idők végezetéig
(Gyere vissza hozzám
Gyere vissza hozzám
Gyere vissza az életembe)
És esküszöm
Magam mellett
Foglak tartani
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek