Blutengel - Another Dream ft. Ulrike Goldmann & Chris Pohl (2019)

Another Dream ft. Ulrike Goldmann & Chris Pohl

Angol dalszöveg
Another dream
Another hope
Another war leads to the end
People will never learn

Only darkness surrounds you
And it's killing the light
So you can't see what's in the distance
Your fear is still growing
You're afraid of yourself but it's not you
It's not you who designs the future

Another dream
Another hope
Another war leads to the end
People will never learn
To understand themselves
Another hope
Another god
Another fear leads to the end
People will always destroy
Other people's lives

You don't feel safe
You don't feel safe in your on world
How long must you hide yourself away?
And you wish you could change the world
But you know you can not
And again you're drowning in violence

Another dream
Another hope
Another war leads to the end
People will never learn
To understand themselves
Another hope
Another god
Another fear leads to the end
People will always destroy
Other people's lives

Another dream
Another hope
Another war leads to the end
People will never learn

Another dream
Another hope
Another war leads to the end
People will never learn
To understand themselves
Another hope
Another god
Another fear leads to the end
People will always destroy
Other people's lives

Egy újabb álom

Magyar dalszöveg
Egy újabb álom
Egy újabb remény
Egy újabb háború vezet a véghez
Az emberek soha sem fognak tanulni

Csak a sötétség vesz körül téged
És ez megöli a fényt
Tehát nem látod, mi van a távolban
A félelmed továbbra is növekszik
Félsz magadtól, de ez nem te vagy
Nem te tervezed a jövőt

Egy újabb álom
Egy újabb remény
Egy újabb háború vezet a véghez
Az emberek soha sem fogják megtanulni
Megérteni magukat
Egy újabb remény
Egy újabb isten
Egy újabb félelem vezet a véghez
Az emberek mindig el fogják pusztítani
Más emberek életét

Nem érzed magad biztonságban
Nem érzed magad biztonságban a világodban
Meddig kell elrejtened magad?
És azt kívánod, bárcsak megváltoztathatnád a világot
De tudod, hogy nem vagy rá képes
És megint erőszakban fuldokolsz

Egy újabb álom
Egy újabb remény
Egy újabb háború vezet a véghez
Az emberek soha sem fogják megtanulni
Megérteni magukat
Egy újabb remény
Egy újabb isten
Egy újabb félelem vezet a véghez
Az emberek mindig el fogják pusztítani
Más emberek életét

Egy újabb álom
Egy újabb remény
Egy újabb háború vezet a véghez
Az emberek soha sem fognak tanulni

Egy újabb álom
Egy újabb remény
Egy újabb háború vezet a véghez
Az emberek soha sem fogják megtanulni
Megérteni magukat
Egy újabb remény
Egy újabb isten
Egy újabb félelem vezet a véghez
Az emberek mindig el fogják pusztítani
Más emberek életét
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek