';

Blutengel - Color of the Night (2011)

Color of the Night

Angol dalszöveg
Every night I ask my self
What's happening to me?
All the nightmares in my head
Keep me away from sleep

I am restless, I am sad
And I don't know what I should do
There's a pain inside my soul
I don't know why I'm so afraid

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

I feel there's someone watching over me
But I can't explain
There's no one beside me
But there's so coldness in my heart

I know there's something in the dark
Cold and touching me
It tries to break me, it tries to kill me
It's tearing me apart

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dream's?

Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dreams?

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

Don't be afraid, don't turn away
Will you ever understand my fears?
I can show you the color of the night
Will you protect me from my dreams?

Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dreams?

Will you ever understand my fears?
Will you protect me from my dreams?

Az éjszaka színe

Magyar dalszöveg
Minden este megkérdezem magamtól
Mi történik velem?
Az összes rémálom a fejemben
Távol tart engem az alvástól

Nyugtalan vagyok, szomorú vagyok
És nem tudom, mit kellene tennem
Egy fájdalom van a lelkemben
Nem tudom, miért félek ennyire

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Úgy érzem, hogy valaki vigyáz rám
De nem tudom megmagyarázni
Senki sincs mellettem
De olyan hideg van a szívemben

Tudom, hogy van valami sötétben
Hideg és megérint engem
Megpróbál megtörni, megpróbál megölni
Darabokra tép engem

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Ne félj, ne fordulj el
Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Megmutathatom neked az éjszaka színét
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?

Meg fogod valaha is érteni a félelmeimet?
Meg fogsz védeni engem az álmaimtól?
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek