Skylar Grey - Come Up For Air (2016)

Come Up For Air

Angol dalszöveg
I'm no good for you
I'm not what you need
You've made that very clear
Though I disagree

Enough to let you go
To let you drift away
Cause once you navigate these troubled waters
I believe that someday you'll return

And I will still be here
When you come up for air
Do what you gotta do
I'll wait for you
To come up for air

Cause in this whole wide world
There's no one else for me
So while you search the seas for answers
I will still be waiting

Be sure to dive down deep
Because if you do
Even if it takes a thousand lifetimes
My love I know you're finally gonna see the truth
And you'll return

And I will still be here
When you come up for air
Do what you gotta do
I'll wait for you
To come up for air

And even if this really is the end
I'm sure I'll be alone until I'm dead
Cause no one else will ever quite compare
To them it wouldn't be fair

To lay here with somebody new
And all I did was think of you
If you're my jack then I'm your rose
And I promise I will never ever let go
And I will still be here
When you come up for air
Do what you gotta do
I'll wait for you
To come up for air
(To come up for air)

Come up for air
Come up for air
To come up for air

Come up for air
Come up for air
To come up for air

Feljönni levegőért

Magyar dalszöveg
Nem vagyok jó neked
Nem rám van szükséged
Ezt elég tisztán közölted
Habár nem értek egyet

Eléggé, hogy elengedjelek
Hogy hagyjam, hogy elússz
Mert ha te irányítod ezeket a zavaros vizeket
Hiszek benne, hogy egy nap vissza fogsz térni

És én még mindig itt leszek
Amikor feljössz levegőért
Tedd, amit tenned kell
Várni fogok rád
Hogy felgyere levegőért

Mert ezen az egész világon
Nincs senki másom
Szóval amíg a válaszokat keresed a tengeren
Én várni fogok

Nyugodtan merülj mélyre
Mert ha megteszed
Még ha ezer életbe kerül is
Szerelmem, tudom, hogy végre látni fogod az igazat
És vissza fogsz térni

És én még mindig itt leszek
Amikor feljössz levegőért
Tedd, amit tenned kell
Várni fogok rád
Hogy felgyere levegőért

És ha ez tényleg a vége
Biztos magányos leszek a halálomig
Mert senki más nem lenne veled összehasonlítható
És velük ez nem lenne igazságos

Valaki mással feküdni
És csak rád gondolok
Ha te vagy Jack, én vagyok Rose
És ígérem, sosem engedlek el
És mindig itt leszek
Amikor feljössz levegőért
Tedd, amit tenned kell
Várni fogok rád
Hogy felgyere levegőért
(Hogy felgyere levegőért)

Feljönni levegőért
Feljönni levegőért
Hogy felgyere levegőért

Feljönni levegőért
Feljönni levegőért
Hogy felgyere levegőért
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek