';

Blutengel - Down on My Knees (2011)

Down on My Knees

Angol dalszöveg
Down by the water and up in the sky
I'm searching for you and I wait for a sign

Down by the water and up in the sky
You're searching for me and you wait for a sign

I feel your presence but still I can't see
Beyond the depths of the night
You're waiting for me

You feel my presence but still you can't see
Beyond the depths of the night
There is only me

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

I feel so restless I'm losing control
Inside my heart there's a deep and black hole

I feel cold hands grabbing for me
My time is running out, do you still love in me?

You feel cold hands grabbing for you
You're time is running out, but I'm still loving you

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

I'm down on my knees and I'm crying for you
Please come and save me from the dark
You're the moon and the stars
You're the light in the night
Please come and protect me from my dreams

Térden állva

Magyar dalszöveg
Lent a víz mellett és fent az égen
Téged kereslek és várok egy jelre

Lent a víz mellett és fent az égen
Engem keresel és vársz egy jelre

Érzem a jelenléted, de mégsem látok
Túl az éjszaka mélységein
Vársz rám

Érzed a jelenlétem, de mégsem látsz
Túl az éjszaka mélységein
Csak én vagyok itt

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól

Olyan nyughatatlannak érzem magam, elveszítem az irányítást
A szívemben van egy mély és fekete lyuk

Érzem, hogy hideg kezek nyúlnak értem
Az időm elfogy, még mindig szeretsz?

Érzed, hogy hideg kezek nyúlnak érted
Az időd elfogy, de még mindig szeretlek

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól

Térden állok és érted kiáltok
Kérlek, gyere és ments meg engem a sötéttől
Te vagy a hold és a csillagok
Te vagy a fény az éjszakában
Kérlek, gyere és védj meg az álmaimtól
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek