';

Bohnes - Coffins (2018)

Coffins

Angol dalszöveg
Hello Reaper
Have we met?
Still so many things I haven't said
Hello Darkness
You’re here again
Last I saw you I was tangled in my head
Hello Sadness
Are you here to stay?
Problem things will finally going my way
I met this angel
She taught me to fly
Yeah, she showed me all the colours of the sky

So, please don't take her away
But, if you do
I'm just skin and bones
I know that there’s room

When in the man in black
Comes cash his cheque
And you're holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two

When I was younger
I used to pray
That my life was more than sum of my mistakes
And now your here
Dressed in white
Guess He heard my voice on all those lonely nights
Now we're older
But you look brand new
Everyday I fall more in love with you
When your tired
And your eyes close
You won't have to take your final walk alone

So, if forever leads to soon
Oh, i'm just skin and bones
I know that there's room

When in the man in black
Comes cash his cheque
And you're holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two

I'm never leaving you
Coffins for two
I’m never leaving you

When in the man in black
Comes cash his cheque
And you’re holding on to your final breath
When you walk out the door
Know that I will too
I hope they build coffins for two
I hope they build coffins for two

Koporsók

Magyar dalszöveg
Helló Kaszás
Találkoztunk már korábban?
Annyi minden van, amit még nem mondtam el?
Helló Sötétség
Már megint itt vagy
Mikor utoljára láttalak, minden kusza volt a fejemben
Heló Szomorúság
Itt maradsz?
A problémák végre meg fognak oldódni
Megismertem egy angyalt
Megtanított repülni
Megmutatta az ég összes színét

Kérlek ne vedd el őt tőlem
De, ha még is
Én csak bőr és csont vagyok
Tudom van még hely ott

Mikor a férfi feketében
Eljön, hogy behajtsa adósságát
És te az utolsó lélegzetedet veszed
Mikor kisétálsz az ajtón
Tudd, én is ezt teszem
Remélem készítenek kétszemélyes koporsókat

Fiatalabb koromban
Imádkoztam, hogy az életem
Több legyen, mint a hibáim összessége
És most már itt vagy
Fehérbe öltözve
Azt hiszem meghallotta a hangomat, azokon a magányos éjszakákon
És most már idősebbek vagyunk
De te vadiújnak tűnsz
Minden egyes nap jobban szeretlek
Mikor elfáradsz
És lehunyod szemeidet
Nem kell az utolsó sétádat egyedül megtenned

Ha az örökkévalóság túl hamar jön
Oh, én csak bőr és csont vagyok
Tudom van még hely ott

Mikor a férfi feketében
Eljön, hogy behajtsa adósságát
És te az utolsó lélegzetedet veszed
Mikor kisétálsz az ajtón
Tudd, én is ezt teszem
Remélem készítenek kétszemélyes koporsókat

Soha nem hagylak el téged
Kétszemélyes koporsó
Soha nem hagylak el téged

Mikor a férfi feketében
Eljön, hogy behajtsa adósságát
És te az utolsó lélegzetedet veszed
Mikor kisétálsz az ajtón
Tudd, én is ezt teszem
Remélem készítenek kétszemélyes koporsókat
Remélem készítenek kétszemélyes koporsókat
dampyr
Fordította: dampyr

Ajánlott dalszövegek