Bombay Bicycle Club - Everything Else Has Gone Wrong (2020)

Everything Else Has Gone Wrong

Angol dalszöveg
Aching for a word and the words are not coming
I can paint it with a speech bubble
Sing a motif, rub it into my teeth
Glisten white, eyes shut
And my tongue starred wrong
But I'm listening right

Well, come on and get something
Onto to my rung
Where the chords and the notes are the only thing sung
Come on and get something
Onto to my rung
Keep the stereo on

Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong

Aching for a word, I can feel my mind running
I can chase it till I'm seeing blood
Dark, red coat on the side of my throat
When you heard each sound
Did you swallow it down
Tasting every word?

Then come on and get something
Onto to my rung
Where the cords and the notes are the only thing sung
Come on and get something
Onto to my rung
Keep the stereo on

Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong

Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong

I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind

I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind

And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again

And yes, I found my peace again
And yes, I found my second wind
And yes, I found my peace again
And yes, I found my second wind

And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again

And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again

Minden más elromlott

Magyar dalszöveg
Egy szó után sóvárgok, és nem jönnek a szavak
Felfesthetem egy szövegbuborékkal
Elénekelhetek egy motívumot, beledörzsölhetem a fogamba
Fehéren ragyog, becsukott szemek
És a nyelvem rosszul remekel
De figyelek

Nos, gyerünk, szerezz nekem valamit
A csengésemhez
Ahol az akkordok és a hangjegyek az egyetlenek, amit énekelnek
Nos, gyerünk, szerezz nekem valamit
A csengésemhez
Hagyd bekapcsolva a hifit

Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott

Egy szó után sóvárgok, érzem, ahogy szalad az elmém
Addig kergethetem, míg a szemem be nem vérzik
Sötétpiros réteg a torkom szélén
Amikor hallottál minden egyes hangot
Lenyelted,
Megízlelve minden szót?

Akkor gyerünk és szerezz valamit
A csengésemhez
Ahol az akkordok és a hangjegyek az egyetlenek, amit énekelnek
Nos, gyerünk, szerezz nekem valamit
A csengésemhez
Hagyd bekapcsolva a hifit

Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott

Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott
Minden más elromlott

Azt hiszem, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet
Azt hiszem, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet

Azt hiszem, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet
Azt hiszem, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet

És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, újra találtam reményt

És igen, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a békémet újra
És igen, megtaláltam a második szelemet

És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, újra találtam reményt

És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, megtaláltam a második szelemet
És igen, újra találtam reményt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek