Bomfunk MC's - B-Boys & FlyGirls (1999)

B-Boys & FlyGirls

Angol dalszöveg
B-Boys Flygirls throw your hands in the air
Ah yeah, like you just don’t care

Old skool sounds, come down blastin’
All the homies in the house, you know they be maxin’
Coolin’ out with style-like back in the days
Representin’ the skills, puttin’ suckers in their place

Funky fresh-with the most finest
DJ cuttin’ records so you could impress
All the Flygirls, yeah the sexy ladies
See ain’t no doubt about what’s happening later

B-Boys Flygirls throw your hands in the air
Ah yeah, like you just don’t care

Two turntables and a microphone
That’s all we need to rock on the show
Bam, bam, bam are you ready for yes-yes-yal (‘in)
Get your funky ass up- this is the last calling

Funky fresh-with the most finest
DJ cuttin’ records so you could impress
All the Flygirls, yeah the sexy ladies
See ain’t no doubt about what’s happening later

B-Boys Flygirls throw your hands in the air
Ah yeah, like you just don’t care

B-Boys & FlyGirls

Magyar dalszöveg
B-Boys, Flygirls - emeljétek a levegőbe a kezeiteket
Ah igen, mintha teljesen mindegy lenne

Dübörögve száll alá az old school hangzás
Minden haver, aki itt van a házban, tudod, hogy kimaxolja a helyzetet
Laza stílusban nyomják - mint a régi szép időkben
Bemutatják, mire képesek; a helyükre teszik a puhányokat

Funky és friss, a legpengébb DJ zsonglőrködik a lemezekkel, hogy elkápráztasd
Az összes Flygirl-t, igen, a szexi hölgyeket
Nézd, semmi kétség afelől, mi fog történni később

B-Boys, Flygirls - emeljétek a levegőbe a kezeiteket
Ah igen, mintha teljesen mindegy lenne

Két DJ-pult és egy mikrofon
Ez minden, amire szükségünk van ahhoz, hogy nyomjuk a műsort
Bam, bam, bam - készen állsz arra, hogy "igen"-t ordíts?
Kapjátok össze a funky hátsótokat - ez az utolsó hívás

Funky és friss, a legpengébb DJ zsonglőrködik a lemezekkel, hogy elkápráztasd
Az összes Flygirl-t, igen, a szexi hölgyeket
Nézd, semmi kétség afelől, mi fog történni később

B-Boys, Flygirls - emeljétek a levegőbe a kezeiteket
Ah igen, mintha teljesen mindegy lenne
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek