';

Bon Jovi - You Give Love A Bad Name (1986)

You Give Love A Bad Name

Angol dalszöveg
Shot through the heart
And you're to blame
Darling, you give love a bad name...

An angel's smile is what you sell
You promise me heaven, then put me through hell
Chains of love got a hold on me
When passion's a prison, you can't break free

Oh, oh, you're a loaded gun (yeah)
Oh, oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part
And you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love a bad name
You give love a bad name

Paint your smile on your lips
Blood red nails on your fingertips
A school boy's dream, you act so shy
Your very first kiss was your first kiss goodbye

Oh, oh, you're a loaded gun
Oh, oh, there's nowhere to run
No one can save me
The damage is done

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part
And you play your game
You give love a bad name (bad name)
You give love... ah!

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name
I play my part
And you play your game
You give love a bad name (bad name)

Shot through the heart
And you're to blame
You give love a bad name (bad name)
I play my part
And you play your game
You give love a bad name (bad name)
(Whoa) You give love
(Whoa) You give love (bad name)
(Whoa) You give love
(Whoa) You give love (bad name)
(Whoa) You give love
(Whoa) You give love (bad name)
(Whoa) You give love
(Whoa) You give love (bad name)

Rossz nevet adsz a szerelemnek

Magyar dalszöveg
Lövés a szíven keresztül
És te vagy a hibás
Kedves, rossz nevet adsz a szerelemnek

Egy angyal mosolyát árulod
A Mennyet ígérted, és a Pokolba juttattál
A szerelem láncai körbefognak
Amikor a szenvedély börtön, nem szabadulhatsz

Egy megtöltött fegyver vagy
Nincs hová futni
Senki nem menthet meg
Már megsebesültem

Lövés a szíven keresztül
És te vagy a hibás
Kedves, rossz nevet adsz a szerelemnek
Játszom a részem
És te a játékod
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Rossz nevet adsz a szerelemnek

Fesd a mosolyod a szádra
Vérvörös körmök
Egy diáksrác álma, olyan félénknek tűnsz
Az első csókod az első búcsúcsókod is volt

Egy megtöltött fegyver vagy
Nincs hová futni
Senki nem menthet meg
Már megsebesültem

Lövés a szíven keresztül
És te vagy a hibás
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Játszom a részem
És te a játékod
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek

Lövés a szíven keresztül
És te vagy a hibás
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Játszom a részem
És te a játékod
Rossz nevet adsz a szerelemnek

Lövés a szíven keresztül
És te vagy a hibás
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Játszom a részem
És te a játékod
Rossz nevet adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek
Adsz a szerelemnek

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek