Bonefield - Window (2017)

Window

Angol dalszöveg
We were happy in our castle of lies
Protected by soldiers and walls
Safe from the masses and the trash we ruled
But I can hear the whistle in the wind

Looking by the window I can see
The raging crowd coming for you and me

Footsteps are getting louder in the streets
The ground is shaking under my feets
I hope it's not too late to say how sorry I am
Oh I can feel the rope around my neck

Looking by the window I can see
The raging crowd coming for you and me
Hear the whistle of revenge my dear
We are the ones to die in pain and fear

The gates are fallen, there's nowhere to run
I can hear the blade behind the door
I'll face my fate but please have mercy
Please have mercy on my family

Looking by the window I can see
The raging crowd coming for you and me
Hear the whistle of revenge my dear
We are the ones to die in pain and fear

Ablak

Magyar dalszöveg
Boldogok voltunk a hazugságaink kastélyában
Katonák és falak óvtak
Biztonságban a csőcseléktők és a szeméttől, amin uralkodtunk
De hallom a füttyszót a szélben

Az ablakon kinézve látom
A tomboló tömeget, ami eljön érted és értem

A léptek egyre hangosabbak az utcákon
A talaj remeg a lábaim alatt
Remélem, nem túl késő elmondanom, mennyire sajnálom
Oh, érzem a kötelet a nyakam körül

Az ablakon kinézve látom
A tomboló tömeget, ami eljön érted és értem
Halld meg a bosszú füttyszavát, drága
Mi vagyunk, akik fájdalomban és félelemben halnak meg

A kapuk leomlottak, nincs hová futni
Hallom a pengét az ajtó mögött
Szembe fogok nézni a végzetemmel, de kérlek, könyörülj
Kérlek, könyörülj a családomon

Az ablakon kinézve látom
A tomboló tömeget, ami eljön érted és értem
Halld meg a bosszú füttyszavát, drága
Mi vagyunk, akik fájdalomban és félelemben halnak meg
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek