Breaking Benjamin - Without You (2015)

Without You

Angol dalszöveg
"Without You"

Search for the answers I knew all along
I lost myself, we all fall down
Never the wiser of what I've become
Alone I stand, a broken man

All I have is one last chance
I won't turn my back on you
Take my hand, drag me down
If you fall then I will too
And I can't save what's left of you

[Chorus:]
Sing something new
I have nothing left
I can't face the dark without you
There's nothing left to lose
The fight never ends
I can't face the dark without you

Swallow me under and pull me apart
I understand, there's nothing left
Pain so familiar and close to the heart
No more, no less, I won't forget

Come back down, save yourself
I can't find my way to you
And I can't bear to face the truth

[Chorus]

I wanted to forgive
I'm trying to forget
Don't leave me here again
I am with you forever, the end

[Chorus]

Holding the hand that holds me down
I forgive you, forget you, the end
Holding the hand that holds me down
I forgive you, forget you, the end

Nélküled

Magyar dalszöveg
"Nélküled"

Keresve a válaszokat, amiket mindvégig tudtam
Elvesztettem önmagam, összeomlottunk
Nem lehetek ennél bölcsebb, mint amivé válok
Egyedül állok, összetört emberként

Összesen csak egy utolsó esélyem van
Nem akarlak semmibe venni
Ragadd meg a kezem, tegyél tönkre
Ha te zuhansz, én is fogok
És nem tudom megmenteni, ami még maradt belőled

[Kórus:]

Énekelj valami újat
Semmim se maradt
Nem tudok szembenézni a sötétséggel nélküled
Nem maradt semmi, amit elveszíthetnék
A küzdelem sosem ér véget
Nem tudok szembenézni a sötétséggel nélküled

Nyelj el és ránts magaddal
Megértem, hogy semmi sem maradt
A fájdalom annyira ismerős és közeli a szívhez
Se több, se kevesebb, nem fogom elfeledni

Térj vissza, mentsd meg önmagad
Nem találom az utat hozzád
És nem tudok szembesülni az igazsággal

[Kórus:]

Megakarok bocsátani
Megpróbálok felejteni
Ne hagyj itt újra
Veled vagyok örökké, végül

[Kórus:]

Megragadva a kezet, amely visszatart
Megbocsátok neked, elfeledlek, végül
Megragadva a kezet, amely visszatart
Megbocsátok neked, elfeledlek, végül
Arwenien
Fordította: Arwenien

Ajánlott dalszövegek