Brennan Savage - Look At Me Now (2016)

Look At Me Now

Angol dalszöveg
I remember that time we were sippin' on wine
I could see it in your eyes, you were feeling alive
Why I'd tell you I was good, why the fuck would I lie (Why)
I remember saying twice, "baby I shouldn't drive"
I should let you hold the keys baby take them inside
If you'd taken my advice, maybe then you'd survived (Yeah)
I've been looking at the sky all night and ain't see shit
Thinking how you died, but you said I could be shit
Now I'm on my grind baby look at me now, look at me now, yeah
All this cash on me make 'em wanna go down
I could fill your cup girl, I could make you slow down
I could show you up baby, I'ma pour a fo'
Sippin' all day baby what you waiting fo'?
If you need a drink I got drugs on me
Gotta watch for the 12 I got drugs on me
I've been going hard, I've been working OT
I'ma make a stack put in on my mommy, yeah

Right when I swing at the ground then you blink
I got the drop like you spilling your drink
Fuck what they saying and fuck what they think
I know they gon' love me when Gucci my links
Lines on the sink, pills in the drink
I'm coming and taking the ring

I remember that time we were sippin' on wine
I could see it in your eyes, you were feeling alive
Why I'd tell you I was good, why the fuck would I lie (It starts with)
I remember saying twice, "baby I shouldn't drive"
I should let you hold the keys baby take them inside
If you'd taken my advice, maybe then you'd survived (Yeah)
I've been looking at the sky all night and ain't see shit
Thinking how you died, but you said I could be shit
Now I'm on my grind baby look at me now, look at me now, yeah
All this cash on me, make em wanna go down
I could fill your cup girl, I could make you slow down
I could show you up baby, I'ma pour a fo'
Sippin' all day baby what you waiting fo'?
If you need a drink, I got drugs on me
Gotta watch for the 12, I got drugs on me
I've been going hard, I've been working OT
I'ma make a stack put in on my mommy

Nézz most rám

Magyar dalszöveg
Emlékszem arra, amikor borozgattunk
Láttam a szemeidben, hogy úgy érezted, élsz
Miért mondtam azt neked, hogy jól vagyok, mi a faszért hazudnék (Miért)
Emlékszem, kétszer mondtam, "baby, nem kéne vezetnem"
Engednem kéne, hogy elvedd a kulcsokat baby és bevidd őket
Ha megfogadtad volna a tanácsom, talán akkor túlélted volna
Egész éjjel az eget néztem és szart se láttam
Azon gondolkodom, hogy hagytál meg, de azt mondtad, lehetne belőlem valaki
Most pedig teperek, baby, nézz most rám, nézz most rám
Ez a sok pénz rajtam, fel akarják adni miatta
Meg tudnám tölteni a poharad, lány, le tudnálak lassítani
Fel tudnék vágni előtted, baby, négyet fogok tölteni
Egész nap iszom baby, mire vársz?
Ha kell egy ital, vannak nálam drogok
Figyelni kell a rendőrökre, vannak nálam drogok
Keményen dolgoztam, túlóráztam
Egy vagyont fogok keresni, és az anyámra költöm

Pont amikor a földre csapok, akkor pislogsz
Úgy szerzem meg a legújabbat, ahogy te kiöntöd az italod
Leszarom amit mondanak és leszarom amit gondolnak
Tudom, hogy szeretni fognak engem, amikor Gucci láncom lesz
Csíkok a mosdón, gyógyszerek az italban
Jövök és megszerzem a gyűrűt

Emlékszem arra, amikor borozgattunk
Láttam a szemeidben, hogy úgy érezted, élsz
Miért mondtam azt neked, hogy jól vagyok, mi a faszért hazudnék (Azzal kezdődik)
Emlékszem, kétszer mondtam, "baby, nem kéne vezetnem"
Engednem kéne, hogy elvedd a kulcsokat baby és bevidd őket
Ha megfogadtad volna a tanácsom, talán akkor túlélted volna
Egész éjjel az eget néztem és szart se láttam
Azon gondolkodom, hogy hagytál meg, de azt mondtad, lehetne belőlem valaki
Most pedig teperek, baby, nézz most rám, nézz most rám
Ez a sok pénz rajtam, fel akarják adni miatta
Meg tudnám tölteni a poharad, lány, le tudnálak lassítani
Fel tudnék vágni előtted, baby, négyet fogok tölteni
Egész nap iszom baby, mire vársz?
Ha kell egy ital, vannak nálam drogok
Figyelni kell a rendőrökre, vannak nálam drogok
Keményen dolgoztam, túlóráztam
Egy vagyont fogok keresni, és az anyámra költöm
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek