Bridgit Mendler - We're dancing (2012)

We're dancing

Angol dalszöveg
When you take my hand,
Your face is all I see
And all the walls they go black,
Like a movie scene
My feet start to move,
What you do to the stinolium
It's like the perfect dance floor

Put your hands by my waist,
I hear the violins
And one step is all it takes,
And then my head spins
I don't see the walls at all
Since the minutes we stepped away from this place

We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine

When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing

World is soft like a blur,
All I see is color
Hardest fall, so it hurts,
When we're with each other
You're a sweet song bird when you're singing in my ear
Goosebumps run down my skin when

We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine

When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing

I think that we could live for moments like this
The sweetest romances
Feels like there's all this magic
And we just got to grab it
When we're dancing

We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine

When we're dancing

We're dancing and then the world disappears
We're dancing to music no one else hears
It's magic, it's like we're stopping time
When your heart beats mine

When we're dancing

When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing, dancing, dancing
When we're dancing

Táncolunk

Magyar dalszöveg
Amikor megfogod a kezem
csak az arcodat látom
És minden fal feketévé válik
Olyan mint egy film jelenet
A lábaim elkezdenek mozogni,
Mit művelsz a linóleummal
Olyan mint a legtökéletesebb táncpadló

Rakd a kezed a derekamra
Hallom a hegedűket
És az egész csak egy lépés
És máris elkezd verni a szívem
Egyáltalán nem látok falakat
Attól a perctől kezdve,amikor odébb léptünk erről a helyről

Táncolunk és ilyenkor eltűnik a világ
Olyan zenére táncolunk,amit senki más nem hall
Varázslatos,olyan mintha megállna az idő körülöttünk
amikor a szívünk egy ritmusra jár

Amikor táncolunk, táncolunk

A világ olyan homályos
Csak színeket látok
A legnehezebb esés,úgy fáj
amikor együtt vagyon
Egy édes énekesmadár vagy ,amikor a fülembe énekelsz
Libabőrös leszek amikor,

Táncolunk és ilyenkor eltűnik a világ
Olyan zenére táncolunk,amit senki más nem hall
Varázslatos,olyan mintha megállna az idő körülöttünk
amikor a szívünk egy ritmusra jár

Táncolunk,táncolunk

Azt hiszem ,élhetnénk az ilyen pillanatokért
A legédesebb románc
olyan mintha,az egész csak varázslat lenne
És nekünk ezt csak meg kell ragadni ,
amikor táncolunk
klopsz
Fordította: klopsz

Ajánlott dalszövegek