Bring Me The Horizon - Empire (Let 'Em Sing) (2013)

Empire (Let 'Em Sing)

Angol dalszöveg
It's the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes

We've been surrounded by vicious cycles
And we're truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We've been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!

The deeper you dig, the darker it gets
There's nowhere else for us to go
We live what we learn, and then we forget
We'll never find our way back home

Come on!

They came like moths to a flame
You left like a house in a hurricane

(The wolves are at my door)

It's the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes

We've been surrounded by vicious cycles
The end - and we're truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We've been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!

I hear them clawing at the gates
(Let us in, let us in)
I hear them calling out my name
(I don't care)

Let them sing, let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let them sing, let them sing
Let the bastards sing
Let the God-forsaken bastards sing

They came like moths to a flame
You left like a house in a hurricane

The wolves are at my door
But I can see the writing on the walls
The wolves are at my door
Waiting for my empire to fall

It's the start of the end
Surrender the throne
The blood on my hands covered the holes

We've been surrounded by vicious cycles
The end - and we're truly alone
The scars on your heart are yours to atone
We've been surrounded
Let 'em sing, let 'em sing!

Birodalom (Hadd daloljanak)

Magyar dalszöveg
Ez a végzet kezdete
Mondj le a trónról!
A vér a kezemhez tapadva befedi a lyukakat

Körül vagyunk véve egy ördögi körrel
Igazán egyedül vagyunk
A hegek a szíveden a te vezeklésed
Körül vagyunk véve
Hadd daloljanak, hadd daloljanak!

Ahogy mélyebbre ásol, egyre sötétebb lesz
Nincs más hely ahova mehetnénk
Abból élünk, amit tanultunk, s utána felejtünk
Sosem találunk haza

Gyerünk!

Úgy jöttek, mint a rovarok a fényre
Úgy tűntél el, akár egy ház a hurrikánban

(A farkasok az ajtóm előtt vannak)

Ez a végzet kezdete
Mondj le a trónról!
A vér a kezemhez tapadva befedi a lyukakat

Körül vagyunk véve egy ördögi körrel
Igazán egyedül vagyunk
A hegek a szíveden a te vezeklésed
Körül vagyunk véve
Hadd daloljanak, hadd daloljanak!

Hallom, ahogy kaparnak a kapuknál
(Engedj be, engedj be!)
Hallom, ahogy engem szólítanak
(Nem érdekel)

Hadd daloljanak, hadd daloljanak, hadd daloljanak
Hadd daloljanak a korcsok,
Hadd daloljanak, hadd daloljanak
Hadd daloljanak a korcsok
Hadd daloljanak, hadd daloljanak
Hadd daloljanak a korcsok
Hadd daloljanak az istenverte korcsok

Úgy jöttek, mint a rovarok a fényre
Úgy tűntél el, akár egy ház a hurrikánban

A farkasok az ajtóm előtt vannak
De látom az írást a falakon
A farkasok az ajtóm előtt vannak
Várják a birodalom bukását

Ez a végzet kezdete
Mondj le a trónról!
A vér a kezemhez tapadva befedi a lyukakat

Körül vagyunk véve egy ördögi körrel
Igazán egyedül vagyunk
A hegek a szíveden a te vezeklésed
Körül vagyunk véve
Hadd daloljanak, hadd daloljanak!
nicyy
Fordította: nicyy

Ajánlott dalszövegek