Britney Spears - Break The Ice (2007)

Break The Ice

Angol dalszöveg
It's been a while, ooh, ooh
I know I shouldn't have kept you waiting, ooh, ooh
But I'm here now

I know it's been a while but I'm glad you came
And I've been thinking 'bout how you said my name
You got my body spinning like a hurricane
And it feels like you got me going insane
And I can't get enough, so let me get it up

Ooh, looks like we're alone now
You ain't gotta be scared, we're grown now
I'ma hit defrost on ya, let's get it blazing
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move ya, but you're froze up
That's what I'm saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)
Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)

So are you warming up yet?
You got me hypnotized, I never felt this way
You got my heart beating like an 808
Can you rise to the occasion?
I'm patiently waiting 'cause it's getting late
And I can't get enough, so let me get it up

Ooh, looks like we're alone now
You ain't gotta be scared, we're grown now
I'ma hit defrost on ya, let's get it blazing
We can turn the heat up if you wanna
Turn the lights down low if you wanna
Just wanna move ya, but you're froze up
That's what I'm saying

Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)
Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)

I like this part, ooh
It feels kinda good, ooh
Yeah, ooh

Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Oh, baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)
Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me, yeah
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)
Hot

Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel (hot, hot, hot, hot)
Let me break the ice
Allow me to get you right
Let you warm up to me
Baby, I can make you feel
Hot, hot, hot, hot

Megtörni a jeget

Magyar dalszöveg
Rég volt már, ooh, ooh
Tudom, nem kellett volna így megváratnom téged, ooh, ooh
De most itt vagyok

Tudom, rég volt már, de örülök, hogy eljöttél
S az jár az eszemben, ahogy kimondod a nevem
Úgy elszédítesz, mint egy hurrikán
S úgy érzem, hogy megőrülök tőled
S nem tudok betelni veled, úgyhogy hadd állítsam fel neked

Ooh úgy tűnik, most már kettesben vagyunk
Nem kell félned, már felnőttek vagyunk
Felolvasztalak, lángolni fogsz
Tűzbe hozlak, ha akarod
Leoltom a lámpát, ha akarod
Be akarlak indítani, de te lefagytál
Erről beszélek

Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)

Na, beindultál már?
Hipnotizáltál, még sosem éreztem így
Úgy ver a szívem, mint egy 808-as dobszerkó
Fel tudsz nőni a feladathoz?
Türelmesen várok, de már későre jár
És nem tudok betelni veled, úgyhogy hadd állítsam fel neked

Ooh, úgy tűnik, most már kettesben vagyunk
Nem kell félned, már felnőttek vagyunk
Felolvasztalak, lángolni fogsz
Tűzbe hozlak, ha akarod
Leoltom a lámpát, ha akarod
Be akarlak indítani, de te lefagytál
Erről beszélek

Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)

Szeretem ezt a részt, ooh
Olyan jó érzés, ooh
Igen, ooh

Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Felforrósítalak

Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak (felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Hadd törjem meg a jeget
Engedd meg, hogy rendbe hozzalak
Engedd, hogy bemelegítselek
Bébi, felforrósítalak
(felforrósítalak, felforrósítalak, felforrósítalak)
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek