Britney Spears - Radar (2007)

Radar

Angol dalszöveg
Confidence is a must
Cockiness is a plus
Edginess is a rush
Edges (I like 'em rough)
A man with a Midas touch
Intoxicate me, I'm a lush
Stop you're making me blush
People are looking at us

I don't think you know (know)

I'm checking it so hot (so hot)
I Wonder if he knows he's on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it's you.
Choose you don't wanna lose you're on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle, that's what I want (that's what I want)
Hey, listen, baby, turn up the fader.. try to make you understand you're on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
On my radar (got you on my) radar (got you on my) radar (got you on my) RADAR

Interesting sense of style
Ten million dollar smile
Think I cant handle that
Animal in the sack
His eyes see right to my soul
I surrender self-control
Catch me looking again
Falling right into my plan..

I don't think you know (know)

I'm checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he's on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it's you
Choose you don't wanna lose you're on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle, that's what I want (that's what I want)
Hey, listen, baby, turn up the fader.. try to make you understand you're on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)

on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar (got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar (got you on my) RADAR

I got my eye on you... and I cant let you get away...

Hey baby whether it's now or later (I've got you)
you cant shake me (no)
cause I got you on my radar
Whether you like it or not, it ain't gonna stop
cause I got you on my radar (I've got you)
cause I got you on my radar

I'm checking it so hot (so hot)
Wonder if he knows he's on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
And if I notice you I know it's you. Choose you don't wanna lose you're on my radar (on my radar) on my radar (on my radar)
When you walk (when you walk) and when you talk (when you talk)
I get the tingle, I wanna mingle, that's what I want (that's what I want)
Hey, listen, baby, turn up the fader... try to make you understand you're on my radar (on my radar)
on my radar (on my radar)
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar (got you on my) RADAR
on my radar (got you on my) radar (got you on my) radar (got you on my) RADAR

Radar

Magyar dalszöveg
A magabiztosság alap
A pimaszság egy ráadás
Az élesség bónusz
Élek (erősen szeretem)
Egy ember egy Isten érintésével
Megrészegítesz, részeg vagyok
Elég, zavarba hozol
Az emberek minket néznek

Nem tudom, tudod-e (tudod)

Lecsekkolom, annyira forró (annyira forró)
Csodálkozom, tudja-e, hogy a radaromon van (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
És ha felismerlek, tudom, te vagy
Téged választalak, nem akarlak elveszteni, a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon vagy (a radaromon)
Amikor sétálsz (amikor sétálsz) és amikor beszélsz (amikor beszélsz)
Magamba csípek, el akarok vegyülni, ezt akarom (ezt akarom)
Hé, figyelj, édes, tekerd fel a homályosítót, próbálom megértetni veled: a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar

Érdekes stílusérzék
Tízmillió dolláros mosoly
Azt hiszem, nem tudom kezelni
Állat a zsákban
A szemei a lelkembe látnak
Feladom az önuralmat
Megint elkapod a pillantásom
Pont a tervembe zuhansz

Lecsekkolom, annyira forró (annyira forró)
Csodálkozom, tudja-e, hogy a radaromon van (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
És ha felismerlek, tudom, te vagy
Téged választalak, nem akarlak elveszteni, a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon vagy (a radaromon)
Amikor sétálsz (amikor sétálsz) és amikor beszélsz (amikor beszélsz)
Magamba csípek, el akarok vegyülni, ezt akarom (ezt akarom)
Hé, figyelj, édes, tekerd fel a homályosítót, próbálom megértetni veled: a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar

A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar
A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar

Rajtad tartom a szemem, és nem engedlek el

Hé, édes, akár most, akár később (megvagy)
Nem rázol meg (nem)
Mert rajta vagy a radaromon
Szeretnéd-e, vagy sem, nem fogok leállni
Mert rajta vagy a radaromon (megvagy)
Mert rajta vagy a radaromon

Lecsekkolom, annyira forró (annyira forró)
Csodálkozom, tudja-e, hogy a radaromon van (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
És ha felismerlek, tudom, te vagy
Téged választalak, nem akarlak elveszteni, a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon vagy (a radaromon)
Amikor sétálsz (amikor sétálsz) és amikor beszélsz (amikor beszélsz)
Magamba csípek, el akarok vegyülni, ezt akarom (ezt akarom)
Hé, figyelj, édes, tekerd fel a homályosítót, próbálom megértetni veled: a radaromon vagy (a radaromon), a radaromon (a radaromon)
A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar
A radaromon (vagy), radar (rajta vagy), radar (rajta vagy), radar
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek