Broods - Bridges (2015)

Bridges

Angol dalszöveg
Gave you a minute
When you needed an hour
Just to push it aside
Instead of leaving it behind you

If any word that I said
Could have made you forget
I'd have given you them all
But it was all in your head

And we're burning all the bridges now
Watching them go up in flames
No way to build them up again

Now we're burning all the bridges now
'Cause it was sink or swim and I went down, down, down

And we're burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we're burning all the bridges
Burning all the bridges now

If I didn't kill it
Would you still say you needed me?
Guess I walked right into it
Guess I made it too easy

If any word that you said could have made me forget
Would I get up off the floor
Cause this is all in my head

And we're burning all the bridges now
Watching them go up in flames
No way to build them up again

And we're burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we're burning all the bridges
Burning all the bridges now

Can we forget about it?
Can we forget?
Can we forget about it?
Can we forget?

Burning all the bridges
Burning all the bridges now
And we're burning all the bridges
Burning all the bridges now

Hidak

Magyar dalszöveg
Adtam neked egy percet
Amikor egy óra kellett volna
Csak hogy félretedd
Ahelyett, hogy magad mögött hagynád

Ha bármelyik szó, amit mondtam
Elfeledtette volna veled
Odaadtam volna neked az összeset
De mindez a fejedben volt

És felégetjük az összes hidat most
Nézzük őket a lángokban
Lehetetlen őket újra felépíteni

Most felégetjük az összes hidat
Mert merülsz vagy úszol, és én alábukom, alá, alá

És felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most
És felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most

Ha nem öltem volna meg
Még mindig mondanád, hogy kellenék neked?
Azt hiszem, egyenesen belesétáltam
Azt hiszem, túl könnyűvé tettem

Ha bármelyik szó, amit mondtam, elfeledtette volna velem
Felkelnék a padlóról?
Mert ez minden a fejemben

És felégetjük az összes hidat most
Nézzük őket a lángokban
Lehetetlen őket újra felépíteni

És felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most
És felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most

Elfeledkezhetnénk róla?
Elfelejthetnénk?
Elfeledkezhetnénk róla?
Elfelejthetnénk?

Felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most
És felégetjük az összes hidat
Felégetjük az összes hidat most
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek