';

Bruno Mars - 24K Magic (2016)

24K Magic

Angol dalszöveg
"24K Magic"

Tonight
I just want to take you higher
Throw your hands up in the sky
Let's set this party off right

Players, put yo' pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!

Pop pop, it's show time (Show time)
Show time (Show time)
Guess who's back again?
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
Wearing Cuban links (ya)
Designer minks (ya)
Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
Don't look too hard
Might hurt ya'self
Known to give the color red the blues

Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Ain't my fault y'all be jocking
(Keep up)

Players only, come on
Put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!

Second verse for the hustlas (hustlas)
Gangstas (gangstas)
Bad bitches and ya ugly ass friends (Haha)
Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
I gotta show 'em how a pimp get it in
First, take your sip (sip), do your dip (dip)
Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)
We too fresh
Got to blame in on Jesus
Hashtag blessed
They ain't ready for me

I'm a dangerous man with some money in my pocket
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Ain't my fault y'all be jocking
(Keep up)

Players only, come on
Put your pinky rings up to the moon
Hey girls
What y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Uh, look out!

(Wooh)
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Everywhere I go they be like
Ooh, soul player ooh
Now, now, now
Watch me break it down like (Uh)
24 karat, 24 karat magic
What's that sound?
24 karat, 24 karat magic
Come on now
24 karat, 24 karat magic
Don't fight the feeling
Invite the feeling

Just put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do?
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
Put your pinky rings up to the moon
Girls, what y'all trying to do? (Do)
24 karat magic in the air
Head to toe soul player
(24 karat)
Uh, look out

(24 karat magic, magic, magic)

24 karátos varázslat

Magyar dalszöveg
24 karátos varázslat

Ma éjjel
A magasba repítelek
Emeld a magasba a kezed
Kezdjük már el a bulit

Játékosok, emeljétek a Holdig a pinky gyűrűiteket
Lányok, mit műveltek?
24 karátos varázslat van a levegőben
Tetőtől talpig szívdöglesztőek
Uh, vigyázz!

Pop pop, buli van (buli)
Buli (buli)
Szerintetek ki tért vissza?
Oh nem tudjátok? (Menj mond el nekik)
Oh nem tudjátok? (Menj, mond el nekik)
Fogadok hamar rájönnek amint besétálok (Megjelenek)
Cuban links láncok lógnak rajtam (ya)
Dizájner nercszőrme (ya)
A legjobb Inglewood cipő rajtam (Whoop, whoop)
De ne bámulj már annyira
Még a végén rosszul leszel
Köztudott, hogy mi történik ha pirosat kékkel keversz

Ooh francba, veszélyes férfi vagyok sok pénzzel a zsebemben
(Ne hagyd abba)
Sok csinos lány van körülöttem, akik beindítják a bulit
(Ne hagyd abba)
Miért vagy rám dühös? Nyugodj már le
Felőlem, ha téged ez szórakoztat
(Ne hagyd abba)

Csak játékosoknak, gyerünk
Emeljétek a Holdig a pinky gyűrűiteket
Lányok, mit műveltek?
24 karátos varázslat van a levegőben
Tetőtől talpig szívdöglesztőek
Uh, vigyázz!

A második versszak a rámenőseknek (rámenőseknek)
Gengsztereknek (gengsztereknek)
Belevaló ribancoknak és a ronda barátnőiknek (Haha)
Prédikáljak? (Uh oh) Prédikáljak? (Uh oh)
Megmutatom, hogy kell becserkészni őket
Először, igyál egy kortyot (kortyot), aztán rágj egy kis dohányt (rágj)
Úgy költsd a pénzt, mintha nem számítana (Whoop, whoop)
Még olyan újak vagyunk
Jézus tehet róla
Hashtag áldott
Még nem készültek fel rám

Ooh francba, veszélyes férfi vagyok sok pénzzel a zsebemben
(Ne hagyd abba)
Sok csinos lány van körülöttem, akik beindítják a bulit
(Ne hagyd abba)
Miért vagy rám dühös? Nyugodj már le
Felőlem, ha téged ez szórakoztat
(Ne hagyd abba)

Csak játékosoknak, gyerünk
Emeljétek a Holdig a pinky gyűrűiteket
Lányok, mit műveltek?
24 karátos varázslat van a levegőben
Tetőtől talpig szívdöglesztőek
Uh, vigyázz!

(Wooh)
Akárhova megyek, ők olyan
Ooh, szívdöglesztőek ooh
Akárhova megyek, ők olyan
Ooh, szívdöglesztőek ooh
Akárhova megyek, ők olyan
Ooh, szívdöglesztőek ooh
Most, most, most
Nézd, hogy nyomom (Uh)
24 karát, 24 karátos varázslat
Mi ez a hang?
24 karát, 24 karátos varázslat
Gyerünk már
24 karát, 24 karátos varázslat
Ne küzdj az érzés ellen
Inkább üdvözöld

Emeljétek csak a Holdig a pinky gyűrűiteket
Lányok, mit műveltek?
24 karátos varázslat van a levegőben
Tetőtől talpig szívdöglesztőek
Emeljétek a Holdig a pinky gyűrűiteket
Lányok, mit műveltek? (Műveltek)
24 karátos varázslat van a levegőben
Tetőtől talpig szívdöglesztőek
(24 karátos)
Uh, vigyázz

(24 karátos varázslat, varázslat, varázslat)
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek