Bruno Mars - Moonshine (2012)

Moonshine

Angol dalszöveg
Hello
You know you look even better than the way you did the night before
And the moment that you kissed my lips you know I started to feel wonderful
It's something incredible, there's sex in your chemicals
Ooh, let's go
You're the best way I know to escape the extraordinary
This world ain't for you, and I know for damn sure this world ain't for me
Lift off and say goodbye
Just let your fire set me free
Oh

Moonshine, take us to the stars tonight
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time

I know, I was with you last night but it feels like it's been so long
And everybody that's around they know that I'm not myself when you're gone
It's good to see you again, good to see you again
On top of the world, is where I stand when you're back in my life
Life's not so bad when you're way up this high
Everything is alright, everything is alright

Moonshine, take us to the stars tonight
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time, oh

Moonshine, your love it makes me come alive
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time

Don't look down, don't you never look back
We are not afraid to die young and live fast
Give me good times, give me love, give me laughs
Let's take a ride to the sky before the night is gone

Moonshine, take us to the stars tonight
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time, oh

Moonshine, your love it makes me come alive
Take us to that special place
That place we went the last time, the last time

Holdfény

Magyar dalszöveg
Szia
Tudod, még jobban nézel ki, mint tegnap éjjel
És a pillanat, amikor megcsókoltál, tudod, akkor elkezdtem csodálatosan érezni magam
Ez valami hihetetlen, a szex megrészegít
Ó, ez az
Te vagy a legjobb módja, hogy elmeneküljek a szokványostól
Ez a világ nem neked való, és tudom, hogy nem is nekem
Emelkedj fel és búcsúzz
Csak engedd, hogy a tüzed felszabadítson

A holdfény a csillagokig repít ma minket
Elvisz arra a különleges helyre
Ahol a legutóbb voltunk, legutóbb

Tudom, hogy tegnap este is veled voltam, de olyan messzinek tűnik
És körülöttem mindenki tudja, hogy nem vagyok önmagam nélküled
Jó újra látni, jó újra látni
A világ tetején állok, amikor itt vagy velem
Az élet nem annyira rossz, amikor olyan magasan vagy
Minden rendben, minden rendben

A holdfény a csillagokig repít ma minket
Elvisz arra a különleges helyre
Ahol a legutóbb voltunk, legutóbb

A holdfény a csillagokig repít ma minket
Elvisz arra a különleges helyre
Ahol a legutóbb voltunk, legutóbb

Ne nézz le, soha ne nézz le
Nem félünk fiatalon meghalni és gyorsan élni
Tégy boldoggá, szeress, nevettess meg
Menjünk az égbe, mielőtt vége lesz az éjszakának

A holdfény a csillagokig repít ma minket
Elvisz arra a különleges helyre
Ahol a legutóbb voltunk, legutóbb

A holdfény a csillagokig repít ma minket
Elvisz arra a különleges helyre
Ahol a legutóbb voltunk, legutóbb
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek