';

Bruno Mars - Wait for you (2010)

Wait for you

Angol dalszöveg
I'll wait, oh, oh
I'll just wait, wait, wait
I'll just wait, wait, wait

Feel your heart beating fast
Hold me close, make this last
We knew this day would come

Take a breath, breathing in
I'm so scared of you leaving
Wish we could both just run

Wish we could put it off
But we can't stop time
Seems the clock is running too fast

And now I'm feeling lost
And I can't read your mind
So you don't have to ask

You know I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I will wait for you
You're the only thing worth holding onto
No matter how far
You know I can't live without my heart
I hope you come home soon, soon

You know I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I'll wait

No phone calls will have to do
Write you letters just to prove
You're the only thing on my mind

I know it's hard but we'll get through
Just hold on I promise you

Soon you'll be here by my side

Wish we could put it off
But we can't stop time
Seems the clock is running way too fast

And now I'm feeling lost
And I can't read your mind
So you don't have to ask

I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I will wait for you
You're the only thing worth holding onto
Hey, no matter how far
You know I can't live without my heart
I hope you come home soon, soon

You know I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I'll wait

Oh boy, I'll wait
Feel my heart beating fast
Hold me close, make this last
We knew this day would come

You know I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I will wait for you
You're the only thing worth holding onto
No matter how far
You know I can't live without my heart
I hope you come home soon, soon

You know I'll wait for you
If it takes a lifetime to do
Yeah, I'll wait, wait, wait
I'll just wait, wait, wait

I'll just wait, wait, wait
I'll just wait, wait, wait for you
I'll just wait, wait, wait
I'll just wait, wait, wait

I'll just wait, wait, wait
I'll just wait, wait, wait

Várni rád

Magyar dalszöveg
Várni fogok, oh, oh
Én csak várni, várni, várni
Csak várni, várni, várni

Érezni a szíved gyors ütemeit
Ölelj közel, csináld utoljára
Tudtuk, hogy ez a nap eljön

Vegyél egy mély lélegzetet, lélegezd be
Rémült vagyok hogy elmész
Szeretném ha tudnánk mindketten csak futni

Szeretném ha le tudnánk tenni
De nem tudjuk megállítani az időt
Úgy tűnik az óra túl gyorsan telik

És most elveszettnek érzem magam
És nem tudok olvasni a gondolataidban
Szóval nem tudod megkérdezni

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, én várni fogok rád
Te vagy az egyetlen dolog amibe érdemes kapaszkodni
Nem számít milyen messze
Tudod, hogy nem tudod élni a szívem nélkül
Remélem haza jössz nemsokára, nemsokára

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, várni fogok

Nincs telefonhívás, amit tenned kellene
Levelet írok, hogy bizonyítsam
Te vagy az egyetlen dolog az elmémbe

Tudom ez nehéz, de átvészeljük
Csak kapaszkodj én megígérem

Nemsokára itt leszel az oldalamon

Szeretném ha le tudnánk tenni
De nem tudjuk megállítani az időt
Úgy tűnik az óra túl gyorsan telik

És most elveszettnek érzem magam
És nem tudok olvasni a gondolataidban
Szóval nem tudod megkérdezni

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, én várni fogok rád
Te vagy az egyetlen dolog amibe érdemes kapaszkodni
Nem számít milyen messze
Tudod, hogy nem tudod élni a szívem nélkül
Remélem haza jössz nemsokára, nemsokára

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, én várni fogok rád

Oh fiú, én várok
Érezni a szíved gyors ütemeit
Ölelj közel, csináld utoljára
Tudtuk, hogy ez a nap eljön

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, én várni fogok rád
Te vagy az egyetlen dolog amibe érdemes kapaszkodni
Nem számít milyen messze
Tudod, hogy nem tudod élni a szívem nélkül
Remélem haza jössz nemsokára, nemsokára

Tudod, hogy várni fogok rád
Ha egy életen át is kell
Igen, én várni fogok rád

Csak várni, várni, várni
Csak várni, várni, várni fogok rád
Csak várni, várni, várni
Csak várni, várni, várni

Csak várni, várni, várni
Csak várni, várni, várni
anett94
Fordította: anett94

Ajánlott dalszövegek