Mike D Angelo ft. Aom Sucharat Manaying - Kiss Me (2015)

Kiss Me

Angol dalszöveg
I can only look, secretly look at you from afar, from right here
But why won’t you turn my way?

I want to know how you feel
Please tell me, do you have feelings for me?

Each time you act like you don’t care
Each time you take good care of me
One moment you’re bad, the next you’re good
Please just let me know what you want

Oh I just wanted you to kiss me, baby
Change this world pink
Oh, baby, I just want to kiss you, baby
Let us have true love

I don’t know what I must do
When I see you, when I’m near you, my heart pounds
But our hearts are never the same
What do you want me to do? I want you to say it

Though sometimes I might seem like I don’t care
But I’ll take good care of you in time
I just want to let you know the things I want in my heart, okay?

Oh I just wanted you to kiss me, baby
Change this world pink
Oh, baby, I just want to kiss you, baby
Let us have true love

Love is overflowing from my heart
So many events made you and I find true love in our hearts
Love is overflowing from my heart
I’ll do good things for you, and I’ll only love you forever

Oh I just wanted you to kiss me, baby
Change this world pink
Oh, baby, I just want to kiss you, baby
Let us have true love

Oh I just wanted you to kiss me, baby
Change this world pink
Oh, baby, I just want to kiss you, baby
Let us have true love

Csókolj Meg

Magyar dalszöveg
Csak nézni tudlak, titokban figyelni a távolból, pont innen
De miért nem fordulsz felém?

Tudni akarom hogyan érzel
Kérlek mondd el, vannak érzéseid irántam?

Mindig, mikor úgy teszel, mint akit nem érdekel
Mindig, mikor gondomat viseled
Egyik pillanatban még rossz vagy, a másikban jó
Kérlek csak tudasd velem, hogy mit akarsz

Oh, csak azt akartam, hogy csókolj meg, babám
Változtasd a világot rózsaszínné
Oh, babám, csak meg akarlak csókolni, babám
Hadd legyen igazi szerelmünk

Nem tudom mit kellene tennem
Mikor látlak téged, mikor a közeledben vagyok, a szívem dobog
De a szívünk sosem ugyanaz
Mit akarsz mit tegyek? Ezt akarom mondani

Habár néha úgy nézek ki, mint akit nem érdekel
De gondoskodom rólad időben
Csak azt akarom, hogy megtudd mi van a szívemben, oké?

Oh, csak azt akartam, hogy csókolj meg, babám
Változtasd a világot rózsaszínné
Oh, babám, csak meg akarlak csókolni, babám
Hadd legyen igazi szerelmünk

A szeretet túlcsordul a szívemben
Olyan sok alkalom adódott neked és nekem, hogy megtaláljuk az igaz szerelmet a szíveinkben
A szeretet túlcsordul a szívemben
Jó dolgokat teszek érted és csak téged szeretlek örökre

Oh, csak azt akartam, hogy csókolj meg, babám
Változtasd a világot rózsaszínné
Oh, babám, csak meg akarlak csókolni, babám
Hadd legyen igazi szerelmünk

Oh, csak azt akartam, hogy csókolj meg, babám
Változtasd a világot rózsaszínné
Oh, babám, csak meg akarlak csókolni, babám
Hadd legyen igazi szerelmünk
Kikkike
Fordította: Kikkike
TenTen & Taliw

Ajánlott dalszövegek