BTS - I Need You (2015)

I Need You

Angol dalszöveg
Fall (everything)
Fall (everything)
Fall (everything),
scattering apart
Fall (everything)
Fall (everything)
Fall (everything),
falling
Because of you, I’m becoming ruined
I wanna stop, I don’t want you anymore
I can’t do it, this sucks
Please don’t give me any excuses

You can’t do this to me
All of the things you said are like a mask
It hides the truth and rips me apart
It pierces me, I’m going crazy, I hate this
Take it all away, I hate you

But you’re my everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Please go away huh

I’m sorry (I hate u)
I love you (I hate u)
Forgive me

I need you girl
Why am I in love alone, why am I hurting alone
I need you girl
Why do I keep needing you when I know I’ll get hurt?

I need you girl, you’re beautiful
I need you girl, you’re so cold
I need you girl (I need you girl)
I need you girl (I need you girl)

It goes round & round, why do I keep coming back
I go down & down, at this point, I’m just a fool
Whatever I do, I can’t help it
It’s definitely my heart, my feelings
But why don’t they listen to me
I’m just talking to myself again (talking to myself again)
I’m just talking to myself again (talking to myself again)
You’re not saying anything, please, I’ll treat you well
But the sky is blue (the sky is blue)

The sky is blue and the sun is shining
So my tears are even more noticeable
Why is it you? Why did it have to be you?
Why can’t I leave you?

I need you girl
Why am I in love alone, why am I hurting alone
I need you girl
Why do I keep needing you when I know I’ll get hurt?

I need you girl, you’re beautiful
I need you girl, you’re so cold
I need you girl (I need you girl)
I need you girl (I need you girl)

Girl, just tell me you wanna break up
Girl, just tell me it wasn’t love
I have no courage to say that
Give me my last gift
So I can’t ever go back to you

I need you girl
Why am I in love alone, why am I hurting alone
I need you girl
Why do I keep needing you when I know I’ll get hurt?

I need you girl, you’re beautiful
I need you girl, you’re so cold
I need you girl (I need you girl)
I need you girl (I need you girl)

Szükségem van rád

Magyar dalszöveg
Zuhan (minden)
Zuhan (minden)
Zuhan (minden)
szétesik
Zuhan (minden)
Zuhan (minden)
Zuhan (minden)
esik
Miattad tönkre megyek
Abba akarom hagyni, nem kellesz többé
Nem tudom tovább csinál, ez tök szar
Kérlek ne gyere kifogásokkal

Nem teheted ezt velem
Minden amit mondtál olyan mint egy maszk
Elrejti az igazságot és szétszaggat
Belém szúr, megőrülök, utálom ezt
Vidd el mindet, gyűlöllek

De te vagy a mindenem
Mindenem (te vagy)
Mindenem (te vagy)
Kérlek tűnj el huh

Sajnálom (gyűlöllek)
Szeretlek (gyűlöllek)
Bocsáss meg

Szükségem van rád csajszi
Miért vagyok egyedül szerelmes, miért fáj egyedül
Szükségem van rád csajszi
Miért kellesz folyton mikor tudom hogy fájni fog?

Szükségem van rád csajszi, gyönyörű vagy
Szükségem van rád, oly hideg vagy
Szükségem van rád (szükségem van rád)
Szükségem van rád (szükségem van rád)

Körbe és körbe forgok, miért jövök mindig vissza
Folyton lemegyek, ekkor már csak egy bolond vagyok
Mindegy mit teszek, nem tudok segíteni magamon
Mindenképp ilyen a szívem, az érzéseim
De miért nem figyelnek rám
Ismét csak magamhoz beszélek (magamhoz beszélek)
Ismét csak magamhoz beszélek (magamhoz beszélek)
Nem mondasz semmit, kérlek, rendesen fogok veled viselkedni
De kék az ég (kék az ég)

Kék az ég és süt a nap
Így a könnyeim még észrevehetőbbek
Miért te? Miért pont te?
Miért nem tudlak elhagyni?

Szükségem van rád csajszi
Miért vagyok egyedül szerelmes, miért fáj egyedül
Szükségem van rád csajszi
Miért kellesz folyton mikor tudom hogy fájni fog?

Szükségem van rád csajszi, gyönyörű vagy
Szükségem van rád, oly hideg vagy
Szükségem van rád (szükségem van rád)
Szükségem van rád (szükségem van rád)

Csajszi, csak mondd azt hogy szakítani akarsz
Csajszi, csak mondd hogy nem szerelem volt
Nekem nincs bátorságom kimondani
Add ide az utolsó ajándékom
Hogy ne mehessek többet vissza hozzád

Szükségem van rád csajszi
Miért vagyok egyedül szerelmes, miért fáj egyedül
Szükségem van rád csajszi
Miért kellesz folyton mikor tudom hogy fájni fog?

Szükségem van rád csajszi, gyönyörű vagy
Szükségem van rád, oly hideg vagy
Szükségem van rád (szükségem van rád)
Szükségem van rád (szükségem van rád)
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex

Ajánlott dalszövegek