';

Bullet For My Valentine - Over it (2018)

Over it

Angol dalszöveg
After all this time
You still couldn't recognize
That your problem lies within
In a vicious circle
Can you tell me why?
Why you've thrown it all away
'Cause it makes no sense to me
Why you wouldn't listen

I know it hurts
I tried to help to ease your pain
I know these words
They won't mean anything
I hope it hurts
You've only got yourself to blame
And I can't take this anymore
I'm over it
So over it

Watching you decline
What were you expecting
I can't save you from yourself
When you don't want saving
It's on your head
Don't point the finger point the blame
'Cause the warning signs were clear
You just wouldn't listen

I know it hurts
I tried to help to ease your pain
I know these words
They won't mean anything
I hope it hurts
You've only got yourself to blame
And I can't take this anymore
I’m over it
So over it

Breathe in breathe out
I feel it coming round again
Breathe in breathe out
Don't wanna ride your carousel
Breathe in breathe out
Don't know how much more I can take
Breathe in breathe out
Just stop 'cause I'm about to break

I know it hurts
Tried to help to ease your pain
I know these words
They won't mean anything
I hope it hurts
You've only got yourself to blame
And I can't take this anymore
I'm over it
So over it

I know it hurts
Tried to help to ease your pain
I know these words
They won't mean anything
I hope it hurts
You've only got yourself to blame
And I can't take this anymore
I'm over it
So over it

I'm over it
So over it
I'm over it

Túl vagyok rajta

Magyar dalszöveg
Mindezek után
Még mindig nem fogtad fel
Hogy a problémád
Ördögi körben marad
Meg tudnád mondani, miért?
Miért dobtad el mindezt
Mert én ezt nem értem
Miért nem figyeltél

Tudom, hogy fáj
Próbáltam enyhíteni a fájdalmadat
Ismerem ezeket a szavakat
Nem fognak semmit sem jelenteni
Remélem fáj
Csak magadat hibáztathatod
És én ezt nem tűröm tovább
Túl vagyok rajta
Teljesen túl

Nézlek, ahogy gyengülsz
Mire számítottál?
Nem menthetlek meg saját magadtól
Amikor nem akarod, hogy megmentsenek
Ez rajtad áll
Ne mutogass ujjal, mutasd a felelősséget
Mert a figyelmeztető jelek érthetőek voltak
Csak te nem figyeltél rájuk

Tudom, hogy fáj
Próbáltam enyhíteni a fájdalmadat
Ismerem ezeket a szavakat
Nem fognak semmit sem jelenteni
Remélem fáj
Csak magadat hibáztathatod
És én ezt nem tűröm tovább
Túl vagyok rajta
Teljesen túl

Kilégzés, belégzés
Érzem, hogy újra le fog csapni
Kilégzés, belégzés
Nem akarok felülni a körhintádra
Kilégzés, belégzés
Nem tudom mennyit vagyok képes még elviselni
Kilégzés, belégzés
Csak hagyd abba, mert mindjárt megtörök

Tudom, hogy fáj
Próbáltam enyhíteni a fájdalmadat
Ismerem ezeket a szavakat
Nem fognak semmit sem jelenteni
Remélem fáj
Csak magadat hibáztathatod
És én ezt nem tűröm tovább
Túl vagyok rajta
Teljesen túl

Tudom, hogy fáj
Próbáltam enyhíteni a fájdalmadat
Ismerem ezeket a szavakat
Nem fognak semmit sem jelenteni
Remélem fáj
Csak magadat hibáztathatod
És én ezt nem tűröm tovább
Túl vagyok rajta
Teljesen túl

Túl vagyok rajta
Teljesen túl
Túl vagyok rajta
sharp_edges
Fordította: sharp_edges

Ajánlott dalszövegek