';

Nickelback - After the Rain (2017)

After the Rain

Angol dalszöveg
All your life, scramble and scurry
Take your time, rather than hurry
Never too late to write the best of your story
Remember to breathe or else you're gonna be sorry
Life's no race, it's a companion
Always face with reckless abandon
The ticket to life as my mother once told me
Stick with your pride and you're gonna be lonely (gonna be lonely)

Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain

Spend your days happy and grateful
Avoid the taste of wanting and wasteful
Every good thing will come in moderation
Envy and greed will only lead to frustration

Choose your friends, carefree and kindly
Choose your words, careful and wisely
Always be there to lend a comforting shoulder
One will be there to share a day when you're older (a day when you're older}


Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain

All mistakes, committed upon us
Always take a toll on the conscience
Every regret is a debt that you live with
Never forget to remember forgiveness

Everybody says that life takes patience
But nobody wants to wait
Everybody says we need salvation
But nobody wants to be saved
The light in the tunnel is just another runaway train
The blue skies we wait on
Are gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)

Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Gonna have to come after the rain (ra-ai-ai-ain)
Rain, yeah
Ra-ai-ai-ain
Gonna have to come after the rain

Eső után

Magyar dalszöveg
Egész életedbe tülekedtél és siettél
Csak nyugodtan, nem kell sietni
Soha sincs késő,hogy megírd a legjobb történetet
Ne felejts el levegőt venni,vagy különben sajnálom
Az élet nem verseny,ez egy társ
Mindig szembe kell nézni a meggondolatlan feladással
Jegy az életre,ezt mondta egyszer anya
Ragaszkodj a büszkeséghez és magányos leszel(magányos leszel)

Mindenki azt mondja,hogy az élethez türelem kell
De senki sem akar várni
Mindenkinek szüksége van megváltásra
De senki sem akar megmenteni
A fény az alagút végén csak egy másik rohanó szerelvény
A kék ég amire várunk
Az eső után kell jönnie

A napjaid vidáman és hálásan töltsd
kerüld a hiányzást és a pazarlást
Minden jó dolgot mérsékelni fognak
Irigység és kapzsiság vezetnek majd a frusztrációhoz
Válasz barátokat gondtalanul és kedvesen
Válaszd ki a szavakat, óvatosan és bölcsen
Mindig legyen egy kényelmes váll
Aki ott lesz,hogy megoszd milyen volt a napod,amikor idősebb vagy(A napod,amikor idősebb vagy)

Mindenki azt mondja,hogy az élethez türelem kell
De senki sem akar várni
Mindenkinek szüksége van megváltásra
De senki sem akar megmenteni
A fény az alagút végén csak egy másik rohanó szerelvény
A kék ég amire várunk
Az eső után kell jönnie

Az összes tévedés ami elkötelezett minket
Mindig fizetni kell a lelkiismeret miatt
Minden megbánás az az adósság, amivel élsz
Sose felejtem el,hogy megbocsássak

Mindenki azt mondja,hogy az élethez türelem kell
De senki sem akar várni
Mindenkinek szüksége van megváltásra
De senki sem akar megmenteni
A fény az alagút végén csak egy másik rohanó szerelvény
A kék ég amire várunk
Az eső után kell jönnie(eső)

Az eső után kell jönnie(eső)
Az eső után kell jönnie(eső)
Az eső után kell jönnie(eső)
Eső,igen
Eső
Az eső után kell jönnie
Feketeliliom
Fordította: Feketeliliom

Ajánlott dalszövegek