';

Butterfly Boucher - Life is short (2003)

Life is short

Angol dalszöveg
When it doesn't rain it snows.
Yeah the cookie crumbles but in whose hand?
All things said and all things done
Life is short

Oh I am young but I have aged
Waited long to seize the day
All things said and plenty done...life's too short

Could this be....
Could this be the day I've waited for?

Another door to peek in through
The floor is filthy
But the couch is clean
At the end of the day
That's another day gone
Life is short.... life is short

Could this be....
Could this be the day I've waited for?

Oh I am young but I have aged
Waited long to seize the day
All things said and plenty done
Oh I am young but I have a past
Travelled far to find the start
Yes I am scared and I've been burnt
But life is short

Could this be...
Could this be the day I've waited for?

Az élet rövid

Magyar dalszöveg
Ha nem esik, havazik
A sütik szétmállnak, de kinek a kezében?
Mindet elmondtak és mindent megtettek
Az élet rövid

Fiatal vagyok, de éltem eleget
Sokáig vártam, hogy elkapjam a napot
Mindent elmondtak és eléggé megtettek… az élet túl rövid

Lehetne…
Lehetne ez az a nap, amire vártam?

Egy másik ajtó, amin bekukucskálnak
A padló mocskos
De a kanapé tiszta
Újabb nap múlt el
Az élet rövid… az élet rövid

Lehetne…
Lehetne ez az a nap, amire vártam?

Fiatal vagyok, de éltem eleget
Sokáig vártam, hogy elkapjam a napot
Mindent elmondtak és eléggé megtettek
Fiatal vagyok, de éltem eleget
Messze utaztam, hogy csillagot találjak
Igen, félek és megégettek már
Az élet rövid

Lehetne…
Lehetne ez az a nap, amire vártam?
Íbisz
Fordította: Íbisz
A Grace klinikában szereplő számba én azonnal beleszerettem. Mint később kiderült, még a szövegének is van mondanivalója, úgyhogy mindenki fogadja meg:)

Ajánlott dalszövegek