';

Cage the Elephant - Come a Little Closer (2013)

Come a Little Closer

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Time shakes, found you at the water
At first you were my father, now I love you like a brother
Earthquakes shake the dust behind you
This world at times will blind you
Still I know I'll see you there

[Chorus]
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Things aren't always what they seem to be
Come on, come on, come on
Do you understand the things that you've been seeing?
Come on, come on, come on
Do you understand the things that you've been dreaming?
Come a little closer, then you'll see

[Verse 2]
Heartbreaks, the heavy world's upon your shoulders
Will we burn on or just smolder?
Somehow I know I'll find you there
Oooh, you wanna see if you can change it, change it
Still I know I'll see you there

[Chorus]
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Things aren't always what they seem to be
Do you understand the things that you've been seeing?
Come on, come on, come on
Do you understand the things that you've been dreaming?
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see

[Bridge]
Ten thousand people stand alone now
And in the evening the sun sank
Tomorrow it will rise
"Time flies by," they all sang along
"Time flies by," they all sang along
"Time flies by," they all sang along
"Time flies by... by"

[Chorus]
Come a little closer, then you'll see
Come on, come on, come on
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see
Come a little closer, then you'll see

Gyere kicsit közelebb

Magyar dalszöveg
Az idő remeg, megtaláltalak a víznél
Elsőre az apám voltál, most testvéremként szeretlek
Földrengések felrázzák a port mögötted
Ez az időknél levő világ meg fog vakítani
Még mindig tudom, hogy ott foglak téged látni

Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
A dolgok nem mindig azok amiknek látszanak
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Érted azokat a dolgokat amiket láttál?
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Érted azokat a dolgokat amikről álmodtál?
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz

Szívfájdalmak, nehéz a világ ha a vállaidon van
Megégnénk, vagy csak parázslanánk?
Valahogy tudom, hogy meg foglak találni ott
Oooh, látni akarod, hogy megtudnád változtatni, hogy megtudnád változatni
Még mindig tudom, hogy ott foglak látni

Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
A dolgok nem mindig azok amiknek látszanak
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Érted azokat a dolgokat amiket láttál?
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Érted azokat a dolgokat amikről álmodtál?
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz

Tízezer ember most egyedül áll
És este a nap lenyugodott
Holnap fel fog kelni
Az idő repül, ők mind tovább énekeltek
Az idő repül, ők mind tovább énekeltek
Az idő repül, ők mind tovább énekeltek
Az idő repül...

Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyerünk, gyerünk, gyerünk
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Gyere kicsit közelebb, aztán látni fogsz
Marcipanhegy
Fordította: Marcipanhegy

Ajánlott dalszövegek