Calvin Harris - Outside (2014)

Outside

Angol dalszöveg
Look at what you've done
Stand still, falling away from me
When it takes so long
For I desire, what do you want to be?

I'm holding on
Myself was never enough for me
Gotta be so strong
There's a power in what you do
Now every other day I've been watching you

(Refr:)
Oh oh, oh oh
I'll show you what it feels like
Now I'm on the outside, oh oh
We did everything right
Now I'm on the outside, oh oh
I'll show you what it feels like
Now I'm on the outside, oh oh
We did everything right
Now I'm on the outside

So you give me no reason
For me to stay close to you
Tell me what lovers do
How are we still breathing?
It's never for us to choose
I'll be the strength in you

Now I'm holding on
Myself was never enough for me
Gotta be so strong
There's a power in what you do
Now every other day I've been watching you,

(Refr:)

I'll show you what it feels like
Now I'm on the outside
I'll show you what it feels like

I'll show you what it feels like
Now I'm on the outside
We did everything right
Now I'm on the outside.

Kívülálló

Magyar dalszöveg
Nézd, mit tettél
Mozdulatlanul állok, egyre messzebb zuhanok
Amikor olyan sokáig tart
A vággyal most mihez kezdesz?

Megkapaszkodom
Önmagamnak soha nem voltam elég
Erősnek kell lennem
Erő van abban amit teszel
Most már minden másnap téged figyellek

(Refr:)
Oh oh, oh oh
Megmutatom milyen érzés
Most, hogy kívülálló vagyok
Mindent jól csináltunk
Most kívülálló vagyok
Megmutatom milyen érzés
Most, hogy kívülálló vagyok
Mindent jól csináltunk
Most kívülálló vagyok

Tehát nem adsz rá okot
Hogy közel maradjak hozzád
Mondd, mit csinálnak a szerelmesek
Hogyhogy még mindig lélegzünk?
Soha nem adatott meg nekünk, hogy válasszunk
Én leszek az erő benned

Most megkapaszkodom
Önmagamnak soha nem voltam elég
Erősnek kell lennem
Erő van abban amit teszel
Most már minden másnap téged figyellek

(Refr:)

Megmutatom milyen érzés
Most, hogy kívülálló vagyok
Megmutatom milyen érzés

Megmutatom milyen érzés
Most, hogy kívülálló vagyok
Mindent jól csináltunk
Most kívülálló vagyok.
Sunflower
Fordította: Sunflower
Calvin Harris és Ellie Goulding újabb slágergyanús szerzeménye. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek