Camila Cabello - All These Years (2018)

All These Years

Angol dalszöveg
Your hair's looks a little longer
Your arms look a little stronger
Your eyes just as I remember
Your smile's just a little softer

And I never prepared for a moment like that
Yeah, it suddenly came all back, it all came back

'Cause after all these years
I still feel everything when you are near
And it was just a quick hello
And you had to go
And you probably will never know
You're still the one i'm after all these years

Couldn't help, but overhear you
Sounds like you're happy with her
But does she kiss you like I kissed you?
I wish I loved you like I miss you

And I never prepared for a moment like that
Yeah, it suddenly came all back, it all came back

'Cause after all these years
I still feel everything when you are near
And it was just a quick hello
And you had to go
And you probably will never know
You're still the one i'm after all these years, oh
'Cause after all these years
I still feel everything when you are near
And it was just a quick hello
And you had to go
And you probably will never know
You're still the one i'm after all these years

I never told you, I should've told you
I never told you after all these years
I never told you after all these years

'Cause after all these years
I still feel everything when you are near
And it was just a quick hello
And you had to go
And you probably will never know
You're still the one i'm after all these years

Ennyi év után

Magyar dalszöveg
A hajad kicsit hosszabbnak tűnik
A karod kicsit izmosabbnak tűnik
A szemed pont olyan, mint amire emlékeztem
A mosolyod egy kicsit szelídebb

És nem voltam felkészülve erre a pillanatra
Igen, hirtelen minden felelevenedett, minden felelevenedett

Mert ennyi év után
Még mindig ugyanúgy érzek, amikor a közelemben vagy
És csak köszöntél nekem
Aztán menned kellett
És valószínűleg sosem fogod megtudni
Hogy te még mindig tetszel nekem, ennyi év után is

Nem tehettem róla, de meghallottalak
Úgy tűnik, boldog vagy a barátnőddel
De úgy csókol téged, ahogy én csókoltalak?
Bárcsak úgy szerettelek volna, mint ahogy hiányzol

És nem voltam felkészülve erre a pillanatra
Igen, hirtelen minden felelevenedett, minden felelevenedett

Mert ennyi év után
Még mindig ugyanúgy érzek, amikor a közelemben vagy
És csak köszöntél nekem
Aztán menned kellett
És valószínűleg sosem fogod megtudni
Hogy te még mindig tetszel nekem, ennyi év után is, oh
Mert ennyi év után
Még mindig ugyanúgy érzek, amikor a közelemben vagy
És csak köszöntél nekem
Aztán menned kellett
És valószínűleg sosem fogod megtudni
Hogy te még mindig tetszel nekem, ennyi év után is

Sosem mondtam neked, el kellett volna mondanom
Sosem mondtam neked, ennyi év után
Sosem mondtam neked, ennyi év után

Mert ennyi év után
Még mindig ugyanúgy érzek, amikor a közelemben vagy
És csak köszöntél nekem
Aztán menned kellett
És valószínűleg sosem fogod megtudni
Hogy te még mindig tetszel nekem, ennyi év után is
LunaSol
Fordította: LunaSol
Kérésre.

Ajánlott dalszövegek