Cardi B - Ring (2018)

Ring

Angol dalszöveg
Ooh, ooh
Ring, ring, ring, ring
You don't hit my line no more, oh, oh
You don't make it ring, ring, ring, ring
I can't keep this on the low
I want you to make it ring, ring, ring, ring

Should I call first? I can't decide
I want to, but a bitch got pride
The switchin' up shit is what I can't fuck with
I'm feelin' you but you hard to get in touch with
And you ain't hit me up in a while
Actin' like you don't know what number to dial
You quit, then that's it, I'ma throw in the towel
'Cause a nigga only goin' through what you allow
You don't want this gun smoke
Learn to text with your nose if your thumb broke
I don't care if we get into it and I stall on your ass
But I still wake up to missed calls from your ass, nigga

You don't hit my line no more, oh, oh
You don't make it ring, ring, ring, ring
I can't keep this on the low
I want you to make it ring, ring, ring, ring

Nah, nigga now you gon' have to call me (call me)
'Cause I'm lookin' at these messages, they all me (yeah)
Actin' like they ain't niggas that want me
Let another nigga in your spot, and you gon' be hot nigga, coffee
You gon' be sick to your, stomach
Hit me when you free, 1-800
It's emergency, call me 911
'Cause right now I'm out here tryna find someone
The ring on my phone, ring on my finger (brrr)
You actin' like you ain't tryna do either (yeah)
Was a good girl, watched me turn diva
Here goes my heart, I put it on speaker (oh)

You don't hit my line no more, oh, oh
You don't make it ring, ring, ring, ring
I can't keep this on the low
I want you to make it ring, ring, ring, ring

You used to be on my line
On my tick all the time, yeah
Love it when you make me feel
Like you don't mind when I ain't got time for you
You know it don't go to my head, I'm only arrogant in bed
I just love to know you wanna spend time with me instead
Now you all caught up, yeah
You all caught up and you done left me alone, yeah
You was all fed up
Ready for the next step, wanna be on your own
Said I just miss you, I just miss us, baby
All I know is:

You don't hit my line no more, oh, oh
You don't make it ring, ring, ring, ring (you don't make it ring, baby)
I can't keep this on the low (yeah, yeah, oh)
I want you to make it ring, ring, ring, ring

Cseng

Magyar dalszöveg
Ooh, ooh
Cseng, cseng, cseng, cseng
Nem tárcsázod a vonalam többé, oh, oh
Nem csengetsz, cseng, cseng, cseng
Nem tarthatom ezt az alacsony szintet
Azt akarom, hogy csengess, cseng, cseng, cseng

Nekem kéne elsőnek hívnom? Nem tudom eldönteni
Szeretném, de a ribanc büszke
A kapcsolási szar ami miatt nem tudok mit kezdeni
Érezlek, de nehéz veled érintkezni
És már egy ideje nem érsz rám
Úgy teszel, mintha nem tudnád a tárcsázandó számot
Kilépsz, akkor ez van, én dobom a törülközőt
Mert egy nigga csak megy amin engedélyezik
Nem akarod ezt a fegyvert
Tanulj meg írni az orroddal, ha a hüvelykujjad törött
Nem érdekel, ha mi belemegyünk és elakadok a fenekednél
De akkor is a nem fogadott hívásokra ébredek a fenekedtől, nigga

Nem tárcsázod a vonalam többé, oh, oh
Nem csengetsz, cseng, cseng, cseng
Nem tarthatom ezt az alacsony szintet
Azt akarom, hogy csengess, cseng, cseng, cseng

Nah, nigga most fel kell hívnod (hívj engem)
Mert most nézem ezeket az üzeneteket, mindannyian (yeah)
Eljátszva, hogy nincs egy nigga sem, aki akarna engem
Engedj más niggát a helyszínedre, és forró nigga leszel, kávé
Te beteg vagy, gyomor
Hívj, amikor szabad leszel, 1-800
Ez sürgős, hívj engem 911
Mert most kint vagyok és próbálok találni valakit
A gyűrű a telefonomon, a gyűrű az ujjamon (brr)
Te úgy teszel, mintha nem is próbálkoznál (yeah)
Jó lány volt, figyelt, ahogy dívává változom
Itt megy a szívem, a hangszóróba tettem (oh)

Nem tárcsázod a vonalam többé, oh, oh
Nem csengetsz, cseng, cseng, cseng
Nem tarthatom ezt az alacsony szintet
Azt akarom, hogy csengess, cseng, cseng, cseng

Muszáj az én vonalamon lenned
Az én ketyegőmben mindig, yeah
Szeretem, amikor érezteted velem magam
Mintha te nem bánnád, amikor nincs időm rád
Tudod, hogy nem megy be a fejembe, én csak arrogáns vagyok az ágyban
Én csak szeretem tudni ű, hogy velem akarsz tölteni időt helyette
Most mindannyian felkaptak, yeah
Mindannyian felzárkóztak és egyedül maradtam, yeah
Te teljesen elfáradtál
Készen állok a következő lépéshez, szeretnék csak veled lenni
Elmondani, hogy csak hiányoltalak, csak hiányoltam magunkat, bébi
Minden amit tudok, hogy:

Nem tárcsázod a vonalam többé, oh, oh
Nem csengetsz, cseng, cseng, cseng (nem csengetsz, bébi)
Nem tarthatom ezt az alacsony szintet (yeah, yeah, oh)
Azt akarom, hogy csengess, cseng, cseng, cseng
pindurpandu
Fordította: pindurpandu

Ajánlott dalszövegek