';

Carly Rae Jepsen - Happy Not Knowing (2019)

Happy Not Knowing

Angol dalszöveg
I fight, I fight
All my feelings for you all night, all night
Don't stay, don't stay
I've got feelings for you I hide, I hide

But I'll only go so far
I don't have the energy
To risk a broken heart
And you're already killing me

But if there's something between you and me
Baby, I have no time for it
I'm happy not knowing
And please don't stir it up
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
And I'm happy not knowing

All our friends that I know
They've been trying to set us up together
I lie, I lie
I say somebody else would suit you better

But I'll only go so far
I don't have the energy
To risk a broken heart
And you're already killing me

But if there's something between you and me
Baby, I have no time for it
I'm happy not knowing
And please don't stir it up
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
And I'm happy not knowing

I'll turn your love away 'cause I want to sleep at night
It's just that my broken heart is my alibi
I'm afraid, afraid, afraid, afraid of knowing
What I'm knowing, what I'm knowing
I'm happy not knowing

But if there's something between you and me
Baby, I have no time for it
I'm happy not knowing
And please don't stir it up
I'm sure it's nothing but some heartburn, baby
And I'm happy not knowing

Where this goes?
How this goes? (Happy not)
If this goes (I'm happy not)
But I'm happy not knowing
Where this goes?
How this goes? (Happy not)
If this goes (I'm happy not)
But I'm happy not knowing

Boldog vagyok, hogy nem tudom

Magyar dalszöveg
Küzdök, küzdök
Egész éjjel az irántad érzett érzelmeimmel, egész éjjel
Ne maradj, ne maradj
Olyan érzéseim vannak irántad, amiket elrejtek, elrejtek

De csak ilyen messzire megyek
Nincs energiám
Hogy egy összetört szívet megkockáztassak
És te már most megölsz

De ha van közted és köztem valami
Édes, nincs rá időm
Boldog vagyok, hogy nem tudom
És kérlek, ne kavard fel
Biztosan semmiség, csak egy kis gyomorégés, Édes
És boldog vagyok, hogy nem tudom

Minden barátunk, akit ismerek
Próbáltak összehozni minket
Hazudok, hazudok
Azt mondom, valaki más jobban illene hozzád

De csak ilyen messzire megyek
Nincs energiám
Hogy egy összetört szívet megkockáztassak
És te már most megölsz

De ha van közted és köztem valami
Édes, nincs rá időm
Boldog vagyok, hogy nem tudom
És kérlek, ne kavard fel
Biztosan semmiség, csak egy kis gyomorégés, Édes
És boldog vagyok, hogy nem tudom

Elutasítom a szerelmed, mert éjszaka aludni akarok
Az összetört szívem csak az alibim
Félek, félek, félek, félek tudni
Amit tudok, amit tudok
Boldog vagyok, hogy nem tudom

De ha van közted és köztem valami
Édes, nincs rá időm
Boldog vagyok, hogy nem tudom
És kérlek, ne kavard fel
Biztosan semmiség, csak egy kis gyomorégés, Édes
És boldog vagyok, hogy nem tudom

Hová tart ez?
Hogyan megy? (Boldog, hogy nem)
Ha ez elmegy, (Boldog vagyok, hogy nem)
De boldog vagyok, hogy nem tudom
Hová tart ez?
Hogyan megy? (Boldog, hogy nem)
Ha ez elmegy, (Boldog vagyok, hogy nem)
De boldog vagyok, hogy nem tudom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek