';

Carly Rae Jepsen - Love Again (2015)

Love Again

Angol dalszöveg
Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

Stars, won't you shine on me
Won't you dance with me
Me and my baby
Life, is enough to cry
It's a lot to give and it's driving me crazy

I never meant to fight with you
I wanted us to stay together
And even now my love is true
I know that we can't be together

Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

Moon, where's the man in you
Show the way to us
The sky is turning black now
Moon, what you trying to do
It's too late for us and there's no turning back now

I never meant to fight with you
I wanted us to stay together
And even now our love is true
I know that we can't be together

Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

You'll learn to love again
You'll learn to love again

Open up your heart to the ceiling
Don't you know it hurts for a reason
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

Somewhere out there someone is breathing
Just for you their heart keeps on beating
Time will take you back to believing
You'll learn to love again
You'll learn to love again

You'll learn to love again
You'll learn to love again

Újra szeretni

Magyar dalszöveg
A mennyezetig tárd ki a szíved
Nem tudod, hogy okkal fáj?
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Csillagok, nem ragyogtok rám?
Nem táncolsz velem?
És és az édesem
Elég az élet sírni
Egy csomó mindent adhatok és ez megőrjít

Sosem akartam veled veszekedni
Azt akartam, hogy együtt maradjunk
És még ha most is igaz a szerelmem
Tudom, nem lehetünk együtt

A mennyezetig tárd ki a szíved
Nem tudod, hogy okkal fáj?
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Valahol odakint valaki lélegzik
Csak érted ver a szívük
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Hold, hol van benned az ember
Mutasd az utat nekünk
Az ég megfeketedik most
Hold, mit próbálsz csinálni
Már túl késő van nekünk és már nem fordulhatsz vissza

Sosem akartam veled veszekedni
Azt akartam, hogy együtt maradjunk
És még ha most is igaz a szerelmem
Tudom, nem lehetünk együtt

A mennyezetig tárd ki a szíved
Nem tudod, hogy okkal fáj?
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Valahol odakint valaki lélegzik
Csak érted ver a szívük
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

A mennyezetig tárd ki a szíved
Nem tudod, hogy okkal fáj?
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Valahol odakint valaki lélegzik
Csak érted ver a szívük
Idővel újra megtanulsz hinni
Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni

Megtanulsz majd újra szeretni
Megtanulsz majd újra szeretni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek