';

Banks - This Is Not About Us (2015)

This Is Not About Us

Angol dalszöveg
This is not about me
I can see you taking it personally
I see you put your pride aside
I'll wait a minute while you try to compensate
Yeah, this is not about me
I see you thinking I'm the missing piece
To the puzzle that you think is your life
I'll wait a minute while you try to come for mine

All this distance treated all bad
And I've been covered second
Don't want to live a lie
The reason, battered and it don't matter
Don't deny I've said too much, don't ask me why

Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)

Mmm, this is not about me
Or the way that you could never play it cool
I can see you wanted me to say
That me walking away was a big mistake
No, this is not about me
I see you drinking 'til you can't drive home
Trying to get up in my bed
You should be thinking of a way of moving on instead

All this distance treated all bad
And I've been covered second
Don't want to live a lie
The reason, battered and it don't matter
Don't deny I've said too much, don't ask me why

Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about

What you told me
It never mattered, I never needed it
(This is not about)
That you were tongue-tied
And what you sold me, I never bought it
(This is not about)
How I found out that you were weak
And you never stood up
(This is not about)
All the times I tried to prove to you
This is not about us

Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (Ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us

Ez nem rólunk szól

Magyar dalszöveg
Ez nem rólam szól
Látom, hogy magadra veszed
Látom, hogy félreteszed
Várni fogok egy percet, amíg kompenzálni próbálsz
Igen, ez nem rólam szól
Látom, azt gondolod, én vagyok a hiányzó darab
A kirakóhoz, amiről azt hiszed, az életed
Várni fogok egy percet, amíg próbálsz eljönni értem

Ez a távolság rosszul volt kezelve,
És másodikként lettem beborítva
Nem akarok egy hazugságban élni
Az ok, bepácolva és nem számít
Ne tagadd, túl sokat mondtam, ne kérdezd, miért

Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól

Ez nem rólam szól
Vagy arról, hogy sosem tudtad lazán kezelni
Látom, azt akartad, hogy maradjak
Hogy az, hogy leléptem, nagy hiba volt
Nem, ez nem rólam szól
Látom, addig iszol, míg már hazavezetni sem tudsz
Próbálsz az ágyamban kilyukadni
Inkább ki kellene találnod, hogyan lépj tovább

Ez a távolság rosszul volt kezelve,
És másodikként lettem beborítva
Nem akarok egy hazugságban élni
Az ok, bepácolva és nem számít
Ne tagadd, túl sokat mondtam, ne kérdezd, miért

Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem

Amit mondtál nekem
Sosem számított, sosem volt rá szükségem
(Ez nem arról szól)
Hogy csomó volt a nyelveden
És amivel etettél, sosem vettem be
(Ez nem arról szól)
Hogyan jöttem rá, hogy gyenge voltál
És sosem álltál ki magadért
(Ez nem arról szól)
Minden alkalommal, amikor próbáltam bizonyítani neked
Hogy ez nem rólunk szól

Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Ez nem rólunk szól
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek