Caroline Polachek - Caroline Shut Up (2019)

Caroline Shut Up

Angol dalszöveg
Chorus]
Sometimes, I wonder
Do I love you too much?
Then I tell myself, "Caroline, shut up"
'Cause there's only one way
One way to find out
If it ever gets better than right now

[Verse 1]
I dare you to come closer
Let me see you in the light
I dare you to stay with me
You know I get low sometimes
I dare you to make time stop
Instead of speeding up
I dare you to go slow, don't rush

[Chorus]
Sometimes, I wonder
Do I love you too much?
Then I tell myself, "Caroline, shut up"
'Cause there's only one way
One way to find out
If it ever gets better than right now

[Verse 2]
Na, na, na, na (Oh)
Now you got me jealous and I'm not the jealous type
Na, na, na, na (Oh)
Spending all the cash that I'm saving up
Na, na, na, na (Oh)
Lying in the bath made of a fountain of wine
Na, na, na, na (Oh)
Looking like a god, you know you fuck me up

[Chorus]
Sometimes, I wonder
Do I love you too much?
Then I tell myself, "Caroline, shut up"
'Cause there's only one way
One way to find out
If it ever gets better than right now

[Bridge]
And this is hard, God
Give me scissors and I'm running on the tightrope
And I've gotta trust it now, ah
Just don't let go
(Sometimes I, sometimes I, sometimes I)

[Chorus]
Sometimes, I wonder
Do I love you too much?
Then I tell myself, "Caroline, shut up"
If tomorrow, you want me
Then I don't have a doubt
That it gets even better than right now

Fogd be, Caroline

Magyar dalszöveg
17.7K172
[Chorus]
Néha azon tűnődőm,
Túlságosan szeretlek?
Aztán azt mondom „Fogd be, Caroline”
Mert csak egy mód van
Hogy megtudjam
Ha valaha is jobb lehet, akkor az most van

[Verse 1]
Merj közelebb jönni
Hadd lássalak a fényben
Merj velem maradni
Tudod, hogy néha magam alatt vagyok
Merd megállítani az időt
Ahelyett, hogy megállítanád
Merj lelassulni

[Chorus]
Néha azon tűnődőm,
Túlságosan szeretlek?
Aztán azt mondom „Fogd be, Caroline”
Mert csak egy mód van
Hogy megtudjam
Ha valaha is jobb lehet, akkor az most van

[Verse 2]
Féltékennyé tettél, és én nem vagyok egy féltékeny típus
Elköltöttem minden megtakarításomat
Fekve a kádban, bor szökőkutat csinálva
Istenien nézel ki, tudod, hogy kikészítesz

[Chorus]
Néha azon tűnődőm,
Túlságosan szeretlek?
Aztán azt mondom „Fogd be, Caroline”
Mert csak egy mód van
Hogy megtudjam
Ha valaha is jobb lehet, akkor az most van

[Bridge]
Ez nagyon nehéz,
Adj egy ollót, és átszaladok a kötélen
Bíznom kell, most
Csak ne engedj el

[Chorus]
Néha azon tűnődőm,
Túlságosan szeretlek?
Aztán azt mondom „Fogd be, Caroline”
Mert csak egy mód van
Hogy megtudjam
Ha valaha is jobb lehet, akkor az most van
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek