';

Carrie Underwood - Backsliding (2018)

Backsliding

Angol dalszöveg
I'm not supposed to be thinking 'bout you, lying here in this bed
Too much has gone wrong and we should move on
That's what we both said
There's a million reasons why we said goodbye
Why we couldn't try, couldn't fight for it anymore
Put your ring in the back of the dresser drawer
And we closed that door

So why am I 2 A.M. pickin' up my phone and you're standin' in my porch light
Backsliding
Wearin' your old t-shirt in the mornin', it feels so right
Backsliding
We say we won't, but then we do the same old thing fallin' right back in
Say it's gonna be the last time
Backsliding, I'm backsliding
Backsliding, I'm backsliding

Well, I heard that you've been hangin' around with someone new
Yeah, word gets around in such a small town
Bet you heard I'm seein' someone too
There's a million reasons why we should be happy
Not lookin' back, livin' in the past anymore
But they ain't addin' up, I guess they ain't enough
'Cause here I am

At 2 A.M. pickin' up my phone and you're standin' in my porch light
Backsliding
Wearin' your old t-shirt in the mornin', it feels so right
Backsliding
We say we won't, but then we do the same old thing fallin' right back in
Say it's gonna be the last time
Backsliding, I'm backsliding
Backsliding, I'm backsliding

And we keep pushing, pulling back, sliding
Pushing, pulling, slipping back, sliding
I keep asking myself, keep asking myself
Why do I need you and nobody else?
And if we're not meant to be, then why do we keep backsliding?

And why am I 2 A.M. pickin' up my phone and you're standin' in my porch light
Backsliding
Wearin' your old t-shirt in the mornin', it feels so right
Backsliding
We say we won't, oh, but then we do, yeah, the same old thing, fallin' right back in
Say it's gonna be the last time
Backsliding, I'm backsliding
I'm backsliding, yeah
Backsliding

Why do we keep backsliding?
I can't help it, I'm backsliding
I need you, I'm backsliding
Why do we keep backsliding?
Backsliding
Backsliding
Backsliding
Backsliding

Visszaesek

Magyar dalszöveg
Nem lenne szabad rád gondolnom, ahogy itt fekszem ebben az ágyban
Túl sok minden ment tönkre és tovább kellene lépnünk
Ezt mondtuk mindketten
Egy millió okunk volt, hogy elbúcsúzzunk
A szekrényed fiókjának hátuljába raktam a gyűrűdet
És becsuktuk azt az ajtót

Szóval miért veszem fel hajnali kettőkor a telefonomat és kint állsz a teraszomon
Visszaesek
Annyira jó érzés a régi pólódat reggel hordani
Visszaesek
Azt mondjuk, nem fogjuk, de aztán ugyanazt a régi dolgot csináljuk, visszaesünk
Azt mondjuk, ez az utolsó alkalom
Visszaesek, visszaesek
Visszaesek, visszaesek

Nos, azt hallottam, valaki újjal lógsz
Igen, terjednek a hírek egy ilyen kisvárosban
Biztos hallottad, hogy én is mással randizok
Egy millió okunk van, hogy boldogok legyünk
Nem nézek vissza, nem élek többé a múltban
De nem jön ki, nem elég
Mert itt vagyok

Felveszem hajnali kettőkor a telefonomat és kint állsz a teraszomon
Visszaesek
Annyira jó érzés a régi pólódat reggel hordani
Visszaesek
Azt mondjuk, nem fogjuk, de aztán ugyanazt a régi dolgot csináljuk, visszaesünk
Azt mondjuk, ez az utolsó alkalom
Visszaesek, visszaesek
Visszaesek, visszaesek

És ellökjük, visszahúzzuk, csúszunk
Lökjük, húzzuk, visszaesünk, csúszunk
Kérdezem magamat, kérdezem magamat
Miért van szükségem rád, és senki másra?
És ha nincsen ez megírva, akkor miért visszaesek mindig?

És miért veszem fel hajnali kettőkor a telefonomat és kint állsz a teraszomon
Visszaesek
Annyira jó érzés a régi pólódat reggel hordani
Visszaesek
Azt mondjuk, nem fogjuk, de aztán ugyanazt a régi dolgot csináljuk, visszaesünk
Azt mondjuk, ez az utolsó alkalom
Visszaesek, visszaesek
Visszaesek, visszaesek
Visszaesek

Miért esünk vissza mindig?
Nem tehetek róla, visszaesek
Szükségem van rád, visszaesek
Miért esünk vissza mindig?
Visszaesek
Visszaesek
Visszaesek
Visszaesek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek