Cascada - Miracle (2007)

Miracle

Angol dalszöveg
Boy meets girl
You were my dream, my world
But I was blind
You cheated on me from behind.

So on, my own, I feel so alone.
Though I know, it's true,
I'm still in love with you
I need a miracle,
I wanna be your girl!

Give me a chance to see,
that you are made for me!
I need a miracle, please
let me be your girl,
One day you'll see, it can happen to me!

I need a miracle,
I wanna be your girl
Give me a chance to see,
that you are made for me!
I need a miracle, please
let me be your girl!

One day you'll see, it can happen to me,
can happen to me!
(Miracle)

Day and night,
I'm always by your side
Cause I know, for sure,
My love is real, my feelings pure,
So take a try, no need try ask me why
Cause I know, it's true...
I'm still in love with you.

I need a miracle, I wanna be your girl.

Give me a chance to see,
that you are made for me!
I need a miracle, please
let me be your girl!
One day you'll see, it can happen to me!

I need a miracle
I wanna be your girl.
Give me a chance to see,
that you are made for me!
I need a miracle, please
let me be your girl!
One day you'll see, it can happen
to me, can happen to me!
(Miracle, Miracle)

Csoda

Magyar dalszöveg
Fiú találkozik a lánnyal
Te voltál az álmom, a világom
De vak voltam
Megcsaltál a hátam mögött

Így olyan egyedül érzem magam
Bár tudom, hogy ez igaz,
Még mindig szerelmes vagyok beléd
Szükségem van egy csodára,
Én akarok lenni a csajod!

Adj egy esélyt, hogy meglásd
Minket egymásnak teremtettek
Szükségem van egy csodára, kérlek
Hadd legyek a csajod
Egy nap meglátod, ez megtörténhet velem.

Szükségem van egy csodára,
Én akarok lenni a csajod!
Adj egy esélyt, hogy meglásd
Minket egymásnak teremtettek
Szükségem van egy csodára, kérlek
Hadd legyek a csajod

Egy nap meglátod, ez megtörténhet velem
megtörténhet velem!
(Csoda)

Éjjel-nappal,
Mindig melletted leszek
Mert tudom, biztosan,
Hogy a szerelmem igazi, az érzéseim tiszták
Szóval tégy egy próbát, nem kell megkérdezned, miért?!
Mert tudom, igaz az, hogy...
Még mindig szerelmes vagyok beléd.

Szükségem van egy csodára, én akarok lenni a csajod!

Adj egy esélyt, hogy meglásd
Minket egymásnak teremtettek
Szükségem van egy csodára, kérlek
Hadd legyek a csajod
Egy nap meglátod, ez megtörténhet velem

Szükségem van egy csodára,
én akarok lenni a csajod!
Adj egy esélyt, hogy meglásd
Minket egymásnak teremtettek
Szükségem van egy csodára, kérlek
Hadd legyek a csajod
Egy nap meglátod, ez megtörténhet velem
(Csoda, csoda)
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek